刑事情报科跟踪队俗称警察“狗仔队”，这批“狗仔队”的特点是样子平凡、绝不起眼，但这正有利于跟踪和监视工作他们就好像“天上的眼睛”，冷眼旁观地把搜集到的线索，转变成破案关键。“狗仔队”队长黄文展(任达华饰)带领着新人何家宝(徐子珊饰)和几名队员，正跟踪一名珠宝劫案疑犯。他们的跟踪对象陈重山(梁家辉饰)曾策划多次打劫行动，对警察有强烈的警觉，就如能感应到身旁任何警察的出现，令他多次成功避过警方的追捕。陈重山的警觉性，成了黄文展等人的一大难题。尽管天网恢恢，“狗仔队”的监视网正一步一步向陈重山收紧，但陈重山的行动却总是出乎他们的意料之外。在繁忙的香港闹市中，一场猫捉老鼠的游戏没完没了地进行着……
展開米娅·塔里亚 Pascale Kann 拉卡·塔克雷尔 Cal O'Driscoll Barry John Kinsella
菲比·沃勒-布里奇 阿里·法扎勒 法希姆·法兹利 克里斯蒂安·孔特雷拉斯 妮可尔·布舍里 阿妮塔·马若尔 玛丽-巴图尔·普雷南特 Sami Fekkak 瓦·阿里 Mustafa Haidari 纳赛尔·米马齐亚 诺林·古拉姆高斯 约书亚·希 安娜贝尔·曼登 吴国耀 纳达·贝尔卡斯米 法基·埃尔基尔 Sara Malal Rowe Amber Afzali Robert Jackson 塔祖·卡尔瓦略 Petra Serafina Tóth 优素福·通齐 Nina Hosseinzadeh Richard
秋庄 矫明俊 红云 梁氏梅琼 黄苑恩 黄氏·塞缪尔·安
里比·希利斯 卡莱蒂·威廉姆斯 赛迪·司各特 René·Ashton·René·Ashton
東京カウボーイ 东京牛仔很忙(台)
井浦新 国村隼 岩松了 路易斯·乔斯·洛佩斯 罗宾·薇格特 藤谷文子 丝科特·史密斯 珍娜·西拉利 斯科特·麦考利 加布里埃尔·克拉克 杰夫·梅德利 邓肯·维扎因 斯蒂芬妮·埃尔南德斯 戈雅·罗伯斯 Marisilda·Garcia·Marisilda·Garcia George·De·Vries·George·De·Vries Gerald·Penn·Gerald·Penn Cara·Wilder·Cara·Wilder Rob·Story·Rob·Story Zac·Thomas·Zac·Thomas
死亡預報 앵커 The Anchor
浅野忠信 大森南朋 冢本晋也 孙佳君 寺岛进 菅田俊 手塚通 有园芳记 涩川清彦 松尾铃木 国村隼 萨布 茂吕师冈 木下邦家 小林宏至 后藤麻衣 森下能幸 风祭由纪 佐藤佐吉 迫英雄