劇情介紹
在碧海藍天的地中海上空，一架鮮紅色的飛行艇翱翔於雲間，那便是傳說中的「紅豬」——馬可・帕哥特，一名曾是義大利空軍王牌飛行員，卻因未知的詛咒變成了一隻豬。他不願服從當時義大利法西斯政權，選擇棄軍隱居，以賞金獵人的身份獨自度日，專門獵捕空中海盜。然而，他的過去並未隨著時間而消散，那些未竟的羈絆與尚未面對的自我，仍在他心底深處盤旋。
在一座名為「亞德里亞諾酒店」的小島上，溫婉而堅強的吉娜經營著一家飛行員的聚會場所。她是馬可的舊識，也是三名飛行員的遺孀，她總是靜靜地關注著他，等待著某一天他能回到自己真正的模樣。吉娜或許早已明白，馬可選擇以「豬」的姿態活著，並不只是來自神秘的詛咒，而是源於他內心的逃避與迷惘。
某天，馬可的飛行艇在與美國飛行員唐納德・柯蒂斯的空戰中受損，他不得不前往米蘭尋求修理。在那裡，他遇見了年輕而才華洋溢的飛機設計師菲奧。這名十七歲的少女雖然年輕，卻擁有驚人的設計天賦，並展現出無畏的勇氣。她不僅修復了馬可的飛機，更以她的智慧與純真，影響了這位倔強的飛行員。面對菲奧的信任與尊敬，馬可開始動搖，他是否真的只能選擇活在過去，而無法重新回到人類的世界？
然而，空中海盜並未輕易放過馬可。在修理完成後，他與菲奧在歸途中被包圍，菲奧憑藉機智與勇氣，成功說服海盜們與馬可展開一場堂堂正正的對決，而非卑鄙的襲擊。於是，馬可與柯蒂斯的最終對決如期展開，這不僅是一場飛行競技，更是一場關於尊嚴、選擇與過去的決戰。飛機的轟鳴聲響徹天際，兩人激烈纏鬥，最終卻因引擎故障而被迫迫降，戰鬥轉為赤手空拳的對決。這場原本攸關勝負的比賽，隨著兩人筋疲力竭倒地，反而變成了一場可笑的鬥毆，而就在這一刻，馬可內心的某些枷鎖似乎開始鬆動。
最終，故事留下了一個開放的結局。馬可是否擺脫了詛咒，回歸人類的模樣，電影並未明說。然而，吉娜仍然等待著，而菲奧則帶著馬可給她的成長經歷，回到自己的世界，成為一名優秀的飛機設計師。紅色飛行艇依舊在海天之間翱翔，或許這意味著，即便現實殘酷，真正的自由仍然存在，只待勇敢的人去追尋。
主要角色
馬可・帕哥特 / 紅豬（Porco Rosso，CV：森山周一郎）
前義大利空軍飛行員，因神秘詛咒變成豬。
以駕駛紅色飛行艇「薩伏伊 S.21」為生，專門對抗地中海的空中海盜。
個性孤傲、冷靜、帶點悲觀，卻擁有自己的信念與榮譽。
他的過去隱藏著痛苦的回憶，曾經在戰爭中失去戰友，並因此選擇遠離人類社會。
吉娜（Gina，CV：加藤登紀子）
高雅美麗的女性，是地中海小島上「亞德里亞諾酒店」的老闆娘。
馬可的舊識，對他有著深厚的情感，但從未明言自己的愛意。
曾有三任丈夫，都是飛行員，卻最在意馬可的去向。
在故事中，她象徵著成熟的愛情與堅定的守候。
菲奧・皮可羅（Fio Piccolo，CV：岡村明美）
17歲的少女，來自米蘭的飛機製造家族。
聰明又有天賦的飛機設計師，協助修復馬可的飛行艇。
雖然年輕，卻充滿勇氣和智慧，並對馬可懷有純真的崇拜與好感。
她的出現帶給馬可新的希望與信念，促使他重新思考自己的未來。
唐納德・柯蒂斯（Donald Curtis，CV：大塚明夫）
來自美國的飛行員，自戀且雄心勃勃。
受雇於空中海盜，與馬可有競爭關係，視馬可為強勁對手。
夢想成為好萊塢明星，甚至想當美國總統。
雖然敵對，但對馬可抱持尊敬，兩人最終以拳頭決勝負。
空中海盜「曼馬尤特幫」
由各式各樣的飛行賊組成，經常在地中海搶劫商船。
雖然是盜賊，但有時帶點滑稽，甚至有一絲正義感。
受到紅豬的壓制，後來與柯蒂斯聯手對抗他。
劇情重點
紅豬的過去與詛咒
馬可曾是義大利空軍的王牌飛行員，某次戰爭後奇蹟般存活，卻發現自己變成了一隻豬。他認為這是命運的詛咒，選擇隱居並成為賞金獵人。
他的心境充滿著對戰爭的厭惡，以及對自由的渴望。
菲奧的勇氣與成長
菲奧在故事中展現出非凡的智慧與勇氣，不僅幫助修復馬可的飛機，還在與空賊的交涉中展現過人的膽識。
她的熱情與純真也影響了馬可，讓他開始重新審視自己的人生。
馬可與柯蒂斯的對決
柯蒂斯向馬可發起決鬥，最終不僅是飛行競技，還演變成一場拳擊戰。
這場比賽既是兩人的恩怨，也象徵著馬可對自己命運的挑戰。
結局的留白
馬可是否變回人類，宮崎駿留給觀眾自行解讀。
最終，吉娜仍然守候著他，而菲奧則成長為一名優秀的飛機設計師。
《紅豬》是一部表面上描繪飛行、冒險與浪漫情懷的作品，但其內在蘊含了宮崎駿對於自由、戰爭、人性與時代變遷的深刻思考。故事中的馬可・帕哥特選擇以「豬」的模樣生活，這並非單純的奇幻詛咒，而是一種象徵——他放棄了作為人類的身分，逃避了過去的戰爭創傷與現實世界的殘酷。他曾是意大利空軍的王牌飛行員，見證過戰爭的殘忍，失去了戰友，也失去了對國家的信仰。他的變身是內心的選擇，代表著對現實的不滿與對人類世界的疏離。
然而，即便選擇隱居，他仍然無法真正逃離這個世界。他在天空中馳騁，仍然參與著賞金獵人的行列，與海盜、競爭對手較量，這代表著他對飛行的熱愛與對自由的執著。飛行在本片中象徵著超越世俗束縛的純粹自由，但這樣的自由是脆弱的，時代的變遷、法西斯政權的崛起，使得天空不再是無拘無束的天堂。
吉娜的角色代表了等待與希望，她象徵著過去與可能的未來。她曾經愛過三位飛行員，卻一次次目送他們離去，而她對馬可的等待，則是一種溫柔的守望，盼望他能卸下心防，重新面對自己。另一方面，菲奧則象徵著新時代的可能性。她是年輕的、充滿希望的，她擁有超越性別與傳統束縛的勇氣與智慧，透過她的出現，馬可開始動搖，他的世界觀逐漸改變。
柯蒂斯則代表著典型的美式夢想與野心，他渴望名聲、渴望英雄式的勝利，這與馬可形成鮮明對比。柯蒂斯象徵著那個時代的新興個體主義，而馬可則是舊時代榮耀的殘存。他們的對決不僅僅是飛行技術的較量，更是一種價值觀的碰撞，象徵著舊時代與新時代的交替。
故事的開放結局令人深思，馬可是否恢復人類的身份並不重要，重要的是他是否找回了自我，是否能夠再度擁抱人性與世界。飛行仍然是自由的象徵，但真正的自由，或許並不只是遁逃，而是在這個世界之中找到自己的位置。宮崎駿透過《紅豬》，講述了一個關於選擇、逃避與面對的故事，也以詩意的方式表達了他對於過去戰爭時代的惋惜，以及對自由與浪漫精神的嚮往。