地平线系列：南极冰上科考站

Peter Gibbs 

扯蛋莎翁史

戴安·摩根 

隐于书后

詹姆斯·诺顿 夏莉·墨菲 乔纳森·普雷斯 克洛伊·皮里 

地平线系列：我们为什么胖

Giles Yeo 

反物质危机

反物質效應 反物質危機 Anti Matter Worm 

抓住

艾普萝·皮尔森 米奇·萨姆纳 奇安·巴里 

罗伯特的诅咒

Lee Bane 奈吉尔·巴伯 Tiffany Ceri Suzie Frances Garton 

伊核协议

Amir Paivar 

逃离滑雪道

隐士 

大卫·鲍伊：改变世界的男人

大卫·鲍伊 Breege Collins Angie Bowie 

妄想的影帝

Eye Digress Special One 

亿万花市

斯科特·威廉斯 

莎士比亚现场

大卫·田纳特 凯瑟琳·塔特 本尼迪克特·康伯巴奇 朱迪·丹奇 伊恩·麦克莱恩 海伦·米伦 梅拉·沙尔 大卫·苏切 洛福斯·温莱特 蒂姆·明钦 Gregory Porter 约瑟夫·费因斯 

乌娜

再一次禁恋(港) 最爱你的人是我(台) Blackbird Una und Ray 

西贡小姐

Eva Noblezada 阿利斯泰尔·布拉默 乔恩·琼·布里恩斯 Jonathan Pryce 

神奇动物在哪里 普通话版

怪兽与它们的产地(港 台) 神奇生物在哪里 神奇的野兽以及在哪里能找到它们 神兽何处寻(豆友译名) 

解剖肥胖

肥胖症：尸检 

全民战争

亚历山大·斯卡斯加德 迈克尔·佩纳 提奥·詹姆斯 泰莎·汤普森 卡赖伯·兰德里·琼斯 斯黛芬妮·西格曼 大卫·威尔莫特 马尔科姆·巴雷特 保罗·雷瑟 加布里·以赛亚·阿贝塔 丽贝卡·威金斯 杰弗里·波默罗伊 基思·雅各 迪兰·科宁 理查德·比尔 

猫皮

Faye Sewell Jodie Hirst 

对比:肯·洛奇的生活和影片

肯·洛奇 

EddieElise

丽贝卡·鲁特 Chris Clynes 

BBC地平线.笑的科学

吉米·卡尔 Sara Algoe Robin Dunbar 

新西兰神话之岛

Sam Neill 

荒唐阿姨大电影

电影版荒唐阿姨 

酸葡萄

Sour Grapes 

阿里与尼诺

Ali & Nino 

荒岛酒池

威士忌嘉豪 

老人看护

禁斷看護 

Three Days of Terror: The Charlie Hebdo Attacks

Three Days of Terror The Charlie Hebdo Attacks 2016 

别挂电话

索命连线(台) 

芭蕾坏男孩

Sergei Polunin 

平衡人生

生活天平 

Bruce Springsteen: In His Own Words 2016

布鲁斯·斯普林斯汀 

追踪大明星

追踪大明星(台) 

达伦·布朗：就范

达伦·布朗 波利·埃克斯 希瑟·艾希礼·蔡斯 尤金·华盛顿 汤姆·卡特 马特·卢卡斯 

十年带球跑

十年带球炮 传球 

梅格雷的亡者

梅格雷的死者 麦格雷的亡者 

超音速

利亚姆·加拉格尔 保罗·麦奎根 保罗·阿瑟斯 诺尔·加拉格 克里斯·埃文斯 

进入地狱

深入火心(港 台) 

无人之境

無人之境 National Theatre Live: No Man's Land 

梅格雷的陷阱

巧设陷阱 

如何死亡：西蒙的抉择

生死抉择 

白头盔

白盔 

驱魔人：邪恶之屋

Exorcist House of Evil 

婆罗门纳曼

S. Ramachandran 

残酷的夏天

Cruel Summer 

BBC地平线：我们该关了动物园吗？

BBC Horizon: Should We Close Our Zoos 

玛丽王后号：最伟大的远洋邮轮

伊恩·格雷 

超真实

超现实 

烤肉店

杀威玛先生(台) 

唤醒戴维

克里斯蒂-布魯斯 布魯斯卡茨 馬克 

伦敦一家人国语

卢克·崔德威 吉姆·布劳德本特 布兰达·布莱斯 帕姆·费里斯 罗杰·阿拉姆 彼得·怀特 弗吉尼亚·麦肯娜 茱恩·布朗 西蒙·戴 亚历克斯·乔丹 

杰克与麻豆

AmStarDam 

世界上最大的鲜花市场

Cherry Healey Simon Lycett 

睡眠的科学

The Science of Sleep 

海星2016

汤姆·莱利 琼安·弗洛加特 菲比·尼克尔斯 米歇尔·多特里斯 Simon Bamford 

梅格雷的亡者 2016

梅格雷的死者 麦格雷的亡者 梅格雷亡者 

地平线系列：太阳系的海洋

未知

乌鸦 2016

Crow 

AMillionPoundChristmas

Eamonn Holmes Ruth Langsford