迷失季节

伊戈尔·伊万诺夫 耶尼亚·维诺格拉多娃 奥尔加·萨哈诺娃 

萨特阔

Sadko TheMagicVoyageofSinbad 

沙漠烈日

WhiteSunoftheDesert 

暗夜守护者：最后的英雄

暗夜守护者：最后的英雄 

来去无踪

来去无踪 

妈，我回来了

克谢尼娅·拉波波尔特 尤里·鲍里索夫 亚历山大·戈尔奇林 Natalya Pavlenkova Ekaterina Shumakova 

纽伦堡

紐倫堡 Nuremberg Nyurnberg Нюрнберг 

十个小黑人1987

一個都不留1987 無人生還1987 十個小黑人1987 十個小印第安人1987 Desyat negrityat Ten Little Niggers 1987 Ten Little Indians 1987 Ten Little Negroes Десять негритят 

大象

大象 

记住这一天

Zapomnim etot den 

新娘（2017）

鬼嫁娘 Невеста Nevesta The Bride La Novia 

車諾比禁區電影版

Chernobyl 2019 Чернобыль: Зона отчуждения. Финал 

核爆車諾比

Chernobyl 2021 Chernobyl: Abyss 

夭寿富二代

Холоп 

爸爸做的早餐

爸爸的早餐 Zavtrak u papy Breakfast at Papa's 

第40号城市

未知

古墓迷途

我们来自未来 We Are from the Future Back in Time 古墓迷途 

通向柏林之路

Doroga na Berlin On the Road to Berlin 

布吉舞

Стиляги 

棺材200

Груз 200 

钻石胳膊

尤里·尼库林 尼娜·格雷贝什科娃 安德烈·米罗诺夫 阿纳托利·帕帕诺夫 诺娜·莫尔久科娃 斯坦尼斯拉夫·切坎 斯维特兰娜·斯维特利奇娜娅 弗拉基米尔·古里亚耶夫 格利高里·什皮格利 列昂尼德·卡涅夫斯基 罗曼·菲利波夫 尼古拉·罗曼诺夫 

匪巢探密

列夫·杜罗夫 维亚切斯拉夫·巴拉诺夫 帕维尔·伊万诺夫 亚历山大·兹布鲁耶夫 尼古拉·叶廖缅科 柳德米拉·萨维里耶娃 尼古拉·奥拉宁 Nikolai·Skorobogatov·Nikolai·Skorobogatov Timofei·Spivak·Timofei·Spivak Aleksandr·Lebedev·Aleksandr·Lebedev 

黑画眉之谜

Ita Ever Andrey Kharitonov 

欢迎来到车臣

Olga Baranova David Isteev Maxim Lapunov 

欢迎光临，或闲人免入

叶甫根尼·耶夫斯基格涅耶夫 阿日娜·阿列尼科娃 Ilya Rutberg 莉迪亚·斯米尔诺瓦 阿列克谢·斯米尔诺夫 Viktor Kosykh Tatyana Barysheva Yekaterina Mazurova Viktor Uralsky Nina Shatskaya 拉德奈尔·穆拉托夫 

决战要塞

安德烈·马斯连基 

理想丈夫（1980）

尤里·雅科夫列夫 柳德米拉·古尔琴柯 Anna Tvelenyova Elena Koreneva Yevgeniya Khanayeva Alla Budnitskaya Igor Dmitriev Ivan Voronov 帕维尔·卡道奇尼科夫 

列夫·朗道：新人

维多利亚·斯基茨卡娅 

灵狼传奇（普通话版）

马克西姆·契克哈里尤夫 康斯坦丁·哈宾斯基 费奥多尔·邦达尔丘克 米克哈尔·加拉斯蒂恩 洛莉塔·米亚维斯卡亚 娜塔莎·爱诺娃 阿尔缅·哲加尔哈尼扬 格里戈里·莱普斯 谢尔盖·希纳罗维 尼古拉·巴斯科弗 谢尔盖·加尔马什 朱莉娅·萨维舍瓦 玛利亚·科热夫尼科夫 伊戈尔·韦尔尼克 列昂尼德·巴拉茨 

灵狼传奇（原声版）

马克西姆·契克哈里尤夫 康斯坦丁·哈宾斯基 费奥多尔·邦达尔丘克 米克哈尔·加拉斯蒂恩 洛莉塔·米亚维斯卡亚 娜塔莎·爱诺娃 阿尔缅·哲加尔哈尼扬 格里戈里·莱普斯 谢尔盖·希纳罗维 尼古拉·巴斯科弗 谢尔盖·加尔马什 朱莉娅·萨维舍瓦 玛利亚·科热夫尼科夫 伊戈尔·韦尔尼克 列昂尼德·巴拉茨 

路上的检查

奥列格·福明 尼娜·鲁斯拉诺娃 玛利亚·雅科夫列娃 娜塔莉亚·瓦维洛娃 娜杰日达·鲁缅采娃 

莫斯科陷落（普通话版）

伊琳娜·斯达申鲍姆 亚历山大·佩特罗夫 林奈·穆罕默托夫 欧列格·缅希科夫 谢尔盖·加尔马什 尼基塔·库库什金 柳德米拉·马克萨科娃 尼基塔·塔拉索夫 

欧洲欧洲

欧罗巴 欧罗巴 希特勒青年队队员所罗门 

皮罗斯马尼

Avtandil Varazi Dodo Abashidze Zurab Kapianidze Boris Tsipuria Amir Kakabadze 

普京的见证

普京的证人(港) Svideteli Putina Svedkové Putinovi 

萨尔丹沙皇的传说

Vladimir Andreyev 拉里莎·戈卢布金娜 奥列格·维多夫 

十二怒汉：大审判

谢尔盖·马科韦茨基 尼基塔·米哈尔科夫 谢尔盖·加尔马什 瓦连京·佳夫特 

上尉的女儿（2000）

The Captain's Daughter 俄罗斯暴动 

石头上的花

Lyudmila Cherepanova Boris Dmokhovsky G. Karpov I. Kirilyuk 

手风琴（1934）

彼得·萨温 伊·舍普琴科 Zoya·Fyodorova·Zoya·Fyodorova 尼古拉·戈洛夫 

守护者：世纪战元原声版

安东·庞布施尼 桑扎尔·马季耶夫 塞巴斯蒂安·斯萨克 艾琳娜·拉尼娜 瓦谢斯拉夫·拉贝戈耶夫 瓦列里娅·什基兰多 

守护者：世纪战元普通话版

安东·庞布施尼 桑扎尔·马季耶夫 塞巴斯蒂安·斯萨克 艾琳娜·拉尼娜 瓦谢斯拉夫·拉贝戈耶夫 瓦列里娅·什基兰多 

笑忘村

Kirill Frolov Anastasiya Mytrazhik Dmitriy Dyuzhev Maksim Emelyanov 

四

谢尔盖·希纳罗维 Noel·Trinidad 沙夫卡特·阿卜杜萨拉莫夫 阿纳托利·阿道斯金 Aleksei·Khvostenko Harlene·Bautista Chuckie·Dreyfuss Palito Manilyn·Reynes Sheryl·Cruz Mary·Walter 加比·康塞普西翁 Richard·Gomez 格洛里亚·罗梅罗 Jennifer·Sevilla Ross·Rival Maricel·Soriano 诺拉·阿诺尔 

苏拉姆城堡的传说

Veriko Andjaparidze Tamari Tsitsishvili Dudukhana Tserodze 多多·阿巴希泽 索菲柯·齐阿乌列里 Zura Kipshidze 列万·乌恰尼什维利 M. Abaishvili Leila Alibegashvilli G. Ambartsumov Mzia Arabuli L. Arzhanov Toma Arzhanov Paata Baratashvili Gia Burjanadze 

太空救援原声版

维塔利·哈耶夫 柳波芙·阿克肖诺娃 帕维尔·杰列维扬科 弗拉季米尔·弗多维琴科夫 亚历山大·萨莫伊连科 伊戈尔·乌戈尔尼科夫 克利姆·希片科 欧克萨娜·范德拉 玛丽亚·米罗诺娃 亚历山大·拉特尼科夫 

太空救援普通话版

维塔利·哈耶夫 柳波芙·阿克肖诺娃 帕维尔·杰列维扬科 弗拉季米尔·弗多维琴科夫 亚历山大·萨莫伊连科 伊戈尔·乌戈尔尼科夫 克利姆·希片科 欧克萨娜·范德拉 玛丽亚·米罗诺娃 亚历山大·拉特尼科夫 

甜蜜的永远

甜蜜的永远(台) 春风吹到布拉格(港) 

维索茨基：生而无憾

Сергей Безруков Оксана Акиньшина Андрей Смоляков Иван Ургант Андрей Панин 

未完成的机械钢琴曲

失聲琴 一首未完成的機械鋼琴曲 An Unfinished Piece for Mechanical Piano Неоконченная пьеса для механического пианино Neokonchennaya pyesa dlya mekhanicheskogo pianino 

慰藉（2021）

未知

温柔女子

铁幕温柔女子(港) 残酷的温柔(台) A Gentle Creature Кроткая 

我仍然坚信……

And Still I Believe... I vsyo-taki ya veryu... 

幸福的生活1949

弗拉德连·达维多夫 安德烈·彼得罗夫 克拉拉·卢奇科 Georgi·Svetlani 尤里·留比莫夫 鲍里斯·安德列耶夫 亚历山大·赫维利亚 瓦伦蒂娜·特莱吉纳 谢尔盖·布林尼科夫 弗拉基米尔·多洛费耶夫 谢尔盖·卢克亚诺夫 康斯坦丁·索洛金 玛琳娜·拉德尼娜 弗拉基米尔·沃洛金 叶卡捷琳娜·萨维诺娃 

体育老师 第一季

我的逗比老师 Fizruk Season 1 

伊万·杰尼索维奇

100分钟 Ivan Denisovich 100 Minutes 

布拉提诺历险记（1976）

Dmitri Iosifov   Tatyana Protsenko   Roman Stolkarts 

T-34坦克

亚历山大·佩特罗夫 文森兹·凯弗 维克多·多勃朗拉沃夫 伊琳娜·斯达申鲍姆 

Y行动和舒立克的其它冒险

Александр Демьяненко Наталья Селезнева 

一年中的九天

Nine Days of One Year