料理鼠王（普通话）

料理鼠王（普通话） 

阿飞 粤语

杨爱瑾 柯有纶 吴浩康 浦蒲 

乡村诊所

卡梅隆·班克劳弗特 Bellamy Young Aidan Mitchell 乔舒华·莱纳德 埃博·本森 Mickey Jones 伊迪·迈克莱尔 钱宁·尼科尔斯 

解救

夏天 

龙卷风上

马蒂雅斯·科布林 米娜·唐德 萨查·戈培尔 

龙卷风下

马蒂雅斯·科布林 米娜·唐德 萨查·戈培尔 

龙卷风上(普通话)

马蒂雅斯·科布林 米娜·唐德 萨查·戈培尔 

龙卷风下(普通话)

马蒂雅斯·科布林 米娜·唐德 萨查·戈培尔 

甜美错步(普通话)

伊冯娜·卡特菲德 斯坦芬·卢卡 Sebastian Ströbel 

福娃娃开心游记

刘海霞 贾丽娜 方树桥 滕奎兴 

热舞(普通话)

弗里茨·卡尔 朱尔·罗斯泰特 Barbara Focke Kaddi Wandaogo 

蓝天之火下(普通话)

迪恩·凯恩 安东尼·迈克尔·豪尔 桑妮·马布雷 

蓝天之火上(普通话)

迪恩·凯恩 安东尼·迈克尔·豪尔 桑妮·马布雷 

蜘蛛侠3英语版

托比·马奎尔 克斯汀·邓斯特 詹姆斯·弗兰科 托马斯·哈登·丘奇 

飞吧，许东九

郑镇荣 崔佑赫 尹灿 

上海之吻

海顿·潘妮蒂尔 胡凯莉 乔·摩尔 

神奇四侠2 中文版

艾恩·格拉法德 杰西卡·阿尔芭 克里斯·埃文斯 

全粉顺女士绑架事件

姜成珍 罗文姬 朴相勉 刘海镇 

蜘蛛侠3中文版

托弗·戈瑞斯 克斯汀·邓斯特 詹姆斯·弗兰科 托马斯·哈登·丘奇 

对抗噪音

蒂姆·罗宾斯 布丽姬·穆娜 威廉·赫特 

意料之外

Gary Bradley Judah Folkman William Greider 罗伯特·雷德福 

打架

打架 

地狱魔姬

加里·布塞 大卫·凯斯 洛伦佐·拉马斯 罗伯特·莱曼 胡凯莉 娜塔莉·丹尼斯·斯皮尔 杰森·布莱尔 Shawna Marie Nelson 蒂姆·赫尔佐格 阿娜·欧蕾利 Yvonne Maverick 卡梅隆·古德曼 丽贝卡·布兰德斯 Amber Flamminio 迪恩·谢尔顿 Claudia Lynx 肖娜·山德 Sten Jacobs Eduardo Ortiz Skip Stellrecht 尤特·沃纳 艾莎卡比娅 阿莱·卡特斯 迈克尔·巴伯托 Jacki R. Chan 斯利姆·克什里 亚当·梅 

与陌生人吃早餐

尤莉亚·延奇 扬·约瑟夫·利费斯 施特凡·库尔特 

铁皮人 下

佐伊·丹斯切尔 艾伦·卡明 尼尔·麦克唐纳 凯瑟琳·罗伯特森 劳尔·特鲁吉罗 考乐姆·吉斯·雷尼 

铁皮人 上

佐伊·丹斯切尔 艾伦·卡明 尼尔·麦克唐纳 凯瑟琳·罗伯特森 考乐姆·吉斯·雷尼 理查德·德莱福斯 

爱的浪潮

爱的浪潮 

神神探(粤语版)

Mad Detective 

危险停车场

萨弗蓉·布罗斯 

梦幻酒店：阿联酋

Christian Kohlund Sonja Kirchberger Michaela May 沃尔夫·罗特 米歇尔·门德尔 Andreas Brucker Timmi Trinks Nicole R. Beutler Pablo Ben-Yakov Ramin Yazdani 

绑架 2007

连环局 Kidnap 

迷雾2007

托马斯·简 马西娅·盖伊·哈登 劳瑞·侯登 安德鲁·布劳尔 托比·琼斯 

三个新娘一个老爸

史蒂夫·卡瑞尔 朱丽叶·比诺什 戴恩·库克 

谁都想成为意大利人

谁都想成为意大利人 

非一般的李老先生

李大根 李斗一 朴哲民 

别拿自己不当干部

冯巩 闫妮 牛群 王澜 

水坝危城 上

安古斯·麦克菲登 卡琳·瓦纳斯 Louis Philippe Dandenault 

粗心大意

Collin Hanks Craig Anton Rachel Blanchard Giuseppe Andrews 

奇迹世界

王玮 黄渤 

神探人兽机关枪

查克利·彦纳姆肯帕莎·斯莉苏卡化SomchaiKemgladLeoPutt 

纳妾

葛优 傅彪 陶虹 牛莉 

拳坛暗影2

JeremyBatiste GiovanniBejarano PeterArpesella JeffreyDeSerrano RicoDevereaux AlekseyFrandetti AraceliGuzman-Rico VictorLópez 

冥婚淒谈

秦久 金泰宇 金宝京 

哈利波特5凤凰社

丹尼尔·雷德克里夫 艾玛·沃森 鲁伯特·格林特 加里·奥德曼 拉尔夫·费因斯 玛吉·史密斯 迈克尔·刚本 阿伦·瑞克曼 

一球成名2

库诺·贝克 安娜·弗莱尔 斯蒂芬·迪兰 

忍者神龟2007普通话版

凯文·史密斯 帕特里克·斯图尔特 克里斯·埃文斯 章子怡 

麻婆岛2

金秀美 吕运计 李文植 李奎翰 吉海妍 李镜珍 李哲民 Eul-dong Kim 朱铉 金东均 

传说的故乡

朴信惠 在熙 韩汝云 

史瑞克外传:欢度圣诞

麦克·梅尔斯 艾迪·墨菲 卡梅隆·迪亚茨 安东尼奥·班德拉斯 Sean Bishop 科迪·卡梅伦 Susan Fitzer Christopher Knights 

特洛伊勇士

海诺·费尔希 Kostja Ullmann 

梦与桥

Aof Supanut Lapussad Namsnga 

我爸爸是将军

Hannes Jaenicke Karoline Teska Nina Gummich 安娜·费舍尔 Nina Monka Sonsee Ahray Floetmann 

罪恶忏悔

迈克尔·马德森 达丽尔·汉纳 麦凯尔泰·威廉逊 Emy Aneke Benjamin Easterday Kurupt 

最后的寒冬

扎克·吉尔福德 康妮·布里登 詹姆斯·勒格罗 凯文·考利甘 杰米·哈罗德 拉里·法森顿 朗·普尔曼 Halfdan Theodorsson 

最终调查

丹尼埃尔·利奥蒂 杜夫·龙格尔 莫妮卡·克鲁兹 Hristo Shopov Christo Jivkov 奥内拉·穆蒂 马克斯·冯·西多 恩里克·洛维索 

微笑圣夜奇迹

森山未来 加藤罗莎 田中好子 

谁是我

阿南达·艾华灵汉 Chayanan Manomaisantiphap Monton Annupabmard Puttachat Pongsuchat Piya Wimookdayon Treepon Promsuwan 

火焰与柠檬

托尔·林德哈特 麦德斯·米科尔森 克里斯汀·伯克 汉斯·齐施勒 斯蒂尼·斯特嘉德 加斯帕·克里斯滕森 拉克·温特·安德森 Peter Mygind 

意

陈冲 骆佳炜 Steven Vidler 戚玉武 Haven Tso 

蜘蛛精

关礼杰