不解之谜

李克勤 小雪 徐锦江 羅蘭 许绍雄 

留住最后一支舞

朱丽娅·斯蒂尔斯 西恩·帕特里克·汤玛斯 比安卡·劳森 Fredro Starr 凯丽·华盛顿 特里·金尼 

人工智能

海利·乔·奥斯蒙 弗兰西丝·奥康纳 山姆·洛巴兹 杰克·托马斯 

失失慌杀人事件

失失慌杀人事件 Plan B2001 失失慌杀人事件 Plan B 

失恋大不同

Kirsten Dunst Ben Foster Melissa Sagemiller Sisqó 

极速僵尸

连凯 吕颂贤 罗烈 林威 

杨门女将之皇城惊变

郑佩佩 李若彤 李绮虹 

甜蜜十一月

基努·里维斯 查理兹·塞隆 詹森·艾萨克 格雷格·格曼 连姆·艾肯 

烈日长虹

翁德雷·维特希 克里斯托弗·哈德克 塔拉·菲茨杰拉德 查尔斯·丹斯 

天堂的祝福

Max Tidof Heio von Stetten Laura Tonke Anne-Marie Bubke 

九龙冰室粤语

郑伊健 莫文蔚 李彩桦 黄品源 

缺席的人

比利·鲍伯·松顿 弗兰西斯·麦克多蒙德 迈克尔·巴达鲁科 詹姆斯·甘多菲尼 凯瑟琳·博罗维茨 乔·鲍里托 斯嘉丽·约翰逊 理查德·詹金斯 托尼·夏尔赫布 Christopher Kriesa 布莱恩·黑利 杰克·麦吉 格雷格·宾克利 阿兰·弗吉 利利安·查维 亚当·亚里克斯-马里 特德·鲁尼 亚布拉哈姆·本鲁比 Christian Ferratti Rhoda Gemignani 布鲁克·史密斯 Nicholas Lanier 汤姆·达尔格伦 布思·科尔曼 克里斯托弗·麦克唐纳 George Ives 德 

慌心假期国语

梅艳芳 纯名里沙 谭俊彦 任达华 Cheriff Ezzeldin 

世界中心

Shane Edelman 彼得·萨斯加德 莫莉·帕克 Karry Brown 

玉米田的小孩7

克劳德克·明克 迈克尔·艾恩塞德 克瑞斯塔尔·洛维 

玉女添丁

杨千嬅 陈冠希 黄伟文 森美 

与男孩同车

德鲁·巴里摩尔 史蒂夫·茨恩 亚当·加西亚 布莱特妮·墨菲 

天士梦

黎明 Leon Lai Richard Kiel 李娜英 Na-yeong Lee Eun-hye Park 

兰娅传奇

Anja Knauer Hendrik Duryn Walter Kreye 

100个

崔林 迟嘉 傅彪 佟大为 

人性

帕特丽夏·阿奎特 瑞斯·伊凡斯 蒂姆·罗宾斯 米兰达·奥图 

杨门女将之穆桂英挂帅

连凯 李若彤 郑佩佩 宁静 

野兽童党2_少年枪党

李修贤 Danny Lee 罗兰 Lan Law 吴志雄 Chi Hung Ng 

靓女差馆

刘嘉玲 陈奕迅 林晓峰 王晶 

夜之女王2001

Queen of the Night Kraljica noci 夜之女王(暂译) 夜之女王 Kraljica noći 

玻璃少女

郭善璵 羅烈 吳家麗 

婚礼夜

福兰克斯·莫恩司吉纳为夫·布鲁里特皮尔雷特·罗比太尔 

电影人生

金·凯瑞 鲍勃·巴拉班 杰弗里·德曼 哈尔·霍尔布鲁克 

极地重生

Bernhard Bettermann 

进化危机

大卫·杜楚尼 朱丽安·摩尔 奥兰多·琼斯 西恩·威廉·斯科特 泰德·拉文 伊桑·苏普利 迈克尔·博维尔 派特·基尔贝恩 泰·布利尔 丹·艾克罗伊德 凯瑟琳·汤 格里高利·伊齐恩 Ashley Clark Michelle Wolff 萨拉·西尔弗曼 理查德·莫尔 迈克尔·麦克格雷迪 斯蒂芬·吉尔伯恩 韦恩·杜瓦尔 迈克尔·查普曼 凯尔·加斯 温迪·布劳恩 Jennifer Savidge 杰瑞·特雷纳 Stephanie Hodge Kristen Meadows 米丽亚姆·福林 马里·帕特·格里森 安德 

沙漠狂野

Adam Fidusiewicz Karolina Sawka 亚特·祖米卓斯基 

51号公式

塞缪尔·杰克逊 罗伯特·卡莱尔 艾米莉·莫迪默 西恩·帕特维 

还我清白抢银行

史蒂夫·库根 Emma Gilmour Susan Jane Tanner 

杨门女将之白马贺寿

李若彤 郑佩佩 连凯 

杨门女将之情定穆柯寨

宁静 张智尧 戴春荣 李若彤 

亡命边缘

Stephen Baldwin Macha Grenon Michael Ironside 

人命关天

陈小艺 普超英 刘威 关振河 

杨门女将之巧夺凤发

连凯 李若彤 徐敏 吴越 

网络杀人游戏

玛尔歌泽塔·弗雷姆夏克 瓦迪斯瓦夫·科瓦尔斯基 杰兹·古德寇 Dariusz Biskupski Bartlomiej Swiderski Katarzyna Bargielowska Alicja Sapryk Michal Breitenwald Zuzanna Kasz Adam Szyszkowski Krzysztof Szczerbinski Marek Stawinski 贾斯罗·布德尼克 Andrzej Debski Elzbieta Towarnicka 

盖世傻侠

克里斯·洛克 兰斯·克劳瑟 J·B·斯穆夫 

龙凤双探

安吉拉·玛丽·道钦 詹妮弗·鲁宾 

杨门女将之再战金沙滩

李若彤 李绮虹 郑佩佩 

生日女郎

妮可·基德曼 本·卓别林 文森特·卡索 马修·卡索维茨 

香草的天空

香草天空 芳草天空 魂離情外天 Vanilla Sky 

杨门女将之大破天门阵

郑佩佩 戴春荣 连凯 

死亡幻觉

杰克·吉伦哈尔 霍尔姆斯·奥斯本 玛吉·吉伦哈尔 黛维·切斯 玛丽·麦克唐纳 亚瑟·塔谢尔 帕特里克·斯威兹 德鲁·巴里摩尔 塞斯·罗根 吉娜·马隆 茱莲妮·普迪 詹姆斯·杜瓦尔 Mark Hoffman 大卫·圣.詹姆斯 Tom Tangen Jazzie Mahannah Stuart Stone Gary Lundy 

英雄神话

钟淑慧 高飞 于荣光 尹扬明 霍永富 高俊杰 

援助交际扑灭运动

远野小春 真壁伸也 山口祥行 

明亮的心

王学圻 陶虹 黄晓明 程煜 雷明 

珍珠港特效字幕版

本·阿弗莱克 乔什·哈奈特 凯特·贝金赛尔 威廉姆·李·斯科特 

High到哈佛

马索·曼恩 莱德曼 奥巴·巴巴图德 迈克·艾普斯 

缘分天注定

约翰·库萨克 凯特·贝金赛尔 布丽姬·穆娜 杰里米·皮文 

平原枪声

胡军 李梦男 刘琳 赵小锐 张嘉益 

有人说爱我

吴奇隆 朱茵 杜汶泽 廖启智 齐沚瑤 罗冠兰 

绿芥刑警

让·雷诺 广末凉子 米歇尔·穆勒 卡洛尔·布盖 

英雄人物

李修贤 柯受良 唐文龙 骆应钧 

圣冠的传说

Attila Szarvas Péter Horkay 

地上最强

张智尧 杨俊毅 李咏娴 Patricia Lee Patricia Ja Lee 

亡命追踪

安德鲁·萨瓦特基Andrea Sawatzki 伊果·诺约克斯Ingo Naujoks 无马克西米利安·塞德Maximilian Seidel 

哈利·波特与魔法石

丹尼尔·雷德克里夫 艾玛·沃森 鲁伯特·格林特 艾伦·瑞克曼