第三帝国：邪恶的欺骗

3rd Reich Evil Deceptions 

心痕如诗

受伤的心 少年诗人的心疤(港) 心痕如诗(台) Scarred Hearts 

​哆啦A梦：新·大雄的日本诞生​

大雄的日本诞生​ 

分歧者3：忠诚世界（原声版）

谢琳·伍德蕾 西奥·詹姆斯 杰夫·丹尼尔斯 奥克塔维亚·斯宾瑟 雷·史蒂文森 

功夫小妹嫁人记 (2016)

未知

掠夺者（国语版）

黑吃黑(台) 

星际迷航3：超越星辰（原声版）

星际迷航13：超越 星际旅行13：超越太空 星空奇遇记13：超域时空(港) 星际争霸战13：浩瀚无垠(台) 星舰奇航记13 星舰迷航记13 Star Trek: Beyond Star Trek XIII Star Trek 13 Star Trek Into Oblivion 

怒 怒

愤怒 Rage Anger 

流浪猫鲍勃（国语版）

街角遇见猫(港) 遇见街猫BOB(台) 一只名叫鲍勃的流浪猫 当Bob来敲门 街猫鲍勃 

狐妖小红娘剧场版：千颜

杨天翔 刘校妤 张杰 张予佟 张凯 乔诗语 

火眼貔貅

Fire Spirit Beast 

弗兰肯斯坦的诱惑 科学的黑暗

吉川晃司 武内陶子 

别叫我儿子

Naomi Nero Daniel Botelho Daniela Nefussi 

探井

Micah Joe Parker Rosalie McIntire Laurence Fuller Caitlin Gallogly Michelle LaFrance 

乌龙派出所特别篇2016：THEFINAL两津勘吉最后的一天

ラサール石井 森尾由美 宫本充 佐山陽規 

希望2016

Anne-Marie Alting Chip Bray David Corbet 

总有一天2016

The Day Will Come 

明日情圣

焦闪州 邹  杨 王晨曦 

沃伦·米勒的《追逐阴影》

卡罗琳·格莱希 JT霍姆斯 

伊朗的相亲革命

Shaunagh Connaire 克里斯南·古鲁-莫西 

穆蒂斯·比尔电影

Gürgen Öz Mura 

来自斯纳萨的男人

Joralf Gjersta 

绿洲幻想曲

Clare Fog 乔纳森·利波 

1400

Desmond Tan Xu Yahui Vincent Tee William Lawandi Maria Alexandria Alan Tan Angeline Yap Luis Lim Grace Lee-Khoo Junichi Takahashi 

Tom Segura Mostly Stories

Tom Segura 

拉塞尔·皮特斯：即将成名

拉塞尔·皮特斯 

大卫·克罗斯：让美国再度伟大

David Cross 

Tom Segura: Mostly Stories

Tom Segura 

烤肉店

杀威玛先生(台) 

蝙蝠侠大战超人：正义黎明国语

本·阿弗莱克 亨利·卡维尔 艾米·亚当斯 盖尔·加朵 杰西·艾森伯格 戴安·琳恩 劳伦斯·菲什伯恩 杰瑞米·艾恩斯 霍利·亨特 斯科特·麦克纳里 卡兰·马尔韦 冈本多绪 布兰登·斯平克 劳伦·科汉 迈克尔·珊农 

沉默的眼睛

王欣雨 Bo Sun Si Lu Yu Yu Guang Zheng Qing LI Ke Jing Lu 

卡梅隆·埃斯波西托：结婚对象

Cameron Esposi 

进击的复制人

Peter Hodgins 

星球大战外传：侠盗一号国语

菲丽希缇·琼斯 迭戈·卢纳 甄子丹 本·门德尔森 麦斯·米科尔森 艾伦·图代克 福里斯特·惠特克 姜文 里兹·阿迈德 乔纳森·阿里斯 尤妮斯·奥卢米德 克莱尔·陈 吉米·斯密茨 沃维克·戴维斯 马克·普雷斯顿 吉娜薇·欧瑞丽 詹姆斯·厄尔·琼斯 

达纳·卡维：六十岁的直白男

达纳·卡维 Dex Carvey Thomas Carvey 

型男监狱日记

JC de Vera 梅赛德丝·卡布莱 Jordan Herrera 

ReggieWatts:Spatial

Reggie Watts 

丹宁风云录

未知

关于雨的问题

????? ?????? ????? ??????? 提拉帕·洛翰那 

罪人2016

Jong Ho Kim Kim Ha-jung 

少年故事

Sin Ji-hwan (???) Jang Jae-hyeok (???) Kim Ha-yeon-I (???) Lee Taeg-yeong (???) 

不即不离

廖祥清 胡木娇 廖美玲 张平 汤舒怡 

鲨鱼恶魔岛

未知

地平线系列：我们为什么胖

Giles Yeo 

地平线系列：太阳系的海洋

未知

地平线系列：南极冰上科考站

Peter Gibbs 

BBC地平线.笑的科学

吉米·卡尔 Sara Algoe Robin Dunbar 

单车天使

未知

群狗2016

德拉戈什·布库尔 格奥尔基·维苏 弗拉德·伊凡诺夫 科斯特尔·卡斯卡韦尔 拉卢卡·阿普罗杜 巴莱里·约尔丹诺夫 

生化危机：终章国语

米拉·乔沃维奇 伊恩·格雷 艾丽·拉特 鲁比·罗丝 李准基 肖恩·罗伯茨 威廉·莱维 欧文·马肯 萝拉 艾尔·安德森 密尔顿·施尔 西沃恩·霍奇森 凯文·奥托 保罗·汉普赛尔 

坠落：恩典之约

尼克·费鲁奇 本杰明·法默 Curtis Edward Jackson Bruce Jennings Harold Phillips Malaya Garza Rebecca Karpovsky Alexandra Spadoni Sergio Alas Alan Alexander Paul Avallone Nancy Batchelor Martin Bannon Beaudet Dave Benjamin Jasmin Bisiau 

记忆的声音

吕敏珠 金宝玲  郑忠九 

招魂2国语

帕特里克·威尔森 维拉·法米加 麦迪逊·沃尔夫 弗兰西丝·奥康纳 劳伦·埃斯波西托 本杰明·海格 帕特里克·麦考利 西蒙·迈克伯尼 玛丽亚·多耶·肯尼迪 西蒙·德兰尼 弗朗卡·波滕特 鲍勃·阿德里安 罗宾·阿特金·唐斯 邦妮·阿伦斯 哈维尔·博泰特 斯蒂芬·考特尔 艾比·森哈 斯特林·杰里斯 约瑟夫·比沙拉 艾米丽·塔斯克 凯特·库克 山农·库克 

禁断动画25

杉本笑美 堀江貴大 

禁断动画23

未知

民王特别篇：新的阴谋

远藤宪一 菅田将晖 本仮屋唯佳 知英 峰村理惠 山内圭哉 门胁麦 大仓孝二 高桥一生 金田明夫 林家正藏 山路和弘 

X战警：天启国语

詹姆斯·麦卡沃伊 迈克尔·法斯宾德 詹妮弗·劳伦斯 尼古拉斯·霍尔特 奥斯卡·伊萨克 罗丝·伯恩 埃文·彼得斯 休·杰克曼 乔什·赫尔曼 苏菲·特纳 泰伊·谢里丹 卢卡斯·提尔 柯蒂·斯密特-麦菲 本·哈迪 亚历山德拉·希普 拉娜·康多 奥立薇娅·玛恩 

地平线系列：失落的部族

未知

禁断动画 24

未知

地平线系列：神秘的暗能量

塔姆辛·格雷格