青苔

夏季最热的一天 The Moss 

天黑

张榕容 黄裕翔 

波士顿杀人王

波士顿杀人王 

幸福合同

李明启 马岩 王佳音 于莎莎 

摇滚吉他梦

摇滚吉他梦 

谈判专家 交渉人

交涉人 讲数阿姐(港) 谈判尤物(台) 

时光之尘

时间的灰烬 岁月风尘 The Dust of Time 时光之尘 Η σκόνη του χρόνου 

美国杀人狂

柯林·纳麦克 Jen Nikolaisen 凯恩·霍德尔 David DeLuise Daniel Bonjour Timothy Oman Jay Pickett Caia Coley 

摩登公子

摩登公子 

神秘匹兹堡

乔恩·福斯特 米娜·苏瓦丽 西耶娜·米勒 尼克·诺特 彼得·萨斯加德 

横越西伯利亚

艾米莉·莫迪默 

蝙蝠侠前传2：黑暗骑士

蝙蝠侠前传2：黑暗骑士 

真相之上

凯特·贝金赛尔 

对话尼克松 修正版

福斯特对话尼克松 惊世真言 请问总统先生 

帕高与魔法绘本

妻夫木聪 小池荣子 上川隆也 役所广司 国村隼 阿部隆史 加濑亮 剧团一人 山内圭哉 土屋安娜 威尔逊·绫香 松本纱雪 琉花 

妈妈咪呀(普通话版)

梅丽尔·斯特里普 

黄金罗盘（普通话）

黄金罗盘（普通话） 

和平时期

和平时期 

前妻回家

张嘉译 陈瑾 李梅 张晞临 

银行大劫案（国语版）

爆窃英行 银行劫案 爆窃英格兰央行 伦敦金融街大劫案 玩命追缉：贝克街大劫案 Baker Street D-Notice 

图潘

Ondas Besikbasov Samal Esljamova Askhat Kuchencherekov 

生命快车（2008）

罗伯·布朗 丹尼斯·奎德 Darrin Dewitt Henson Justin Martin 查尔斯·达顿 

最爱的人

梁镜珂 王建华 李光复 樊昊仑 

阁楼 Loft

肯·德·布沃 菲利普·佩特斯 马提亚斯·修奈尔 布鲁诺·瓦登·布鲁克 科恩·德·格雷夫 

秀雅13岁

李世英 

火线追凶之狂魔再现

火线追凶之狂魔再现 

司机

克里斯托弗·莱姆伯特 皮奥特·亚雷亚当奇克 

梅林与龙之战

尤尔根·普洛斯诺 

当幸福来敲门 普通话版

寻找快乐的故事(港) 追求快乐 幸福追击 The Pursuit of Happiness 

商界（下）

陈宝国 Xiaojie Lin Wei Wang 张丰毅 Yue Zhao 王伟波 林晓杰 

裸体切割

裸体切割 Snip2008 裸体切割 Snip 

行动目标希特勒（普通话）

行动目标希特勒（普通话） 

浪漫的老鼠

马修·布罗德里克 达斯汀·霍夫曼 爱玛·沃特森 罗彼·考特拉尼 威廉姆·H·梅西 塞伦·希德 凯文·克莱恩 托尼·海尔 

当幸福来敲门原声版

威尔·史密斯 贾登·史密斯 坦迪·牛顿 布莱恩·豪威 詹姆斯·凯伦 丹·卡斯泰兰尼塔 柯特·富勒 塔卡尤·费舍尔 凯文·韦斯特 乔治·张 戴维·迈克尔·西尔弗曼 多米尼克·博夫 杰弗·卡伦 乔伊芙·拉文 斯科特·克拉斯 

爱情达阵

乔治·克鲁尼 蕾妮·齐薇格 约翰·卡拉辛斯基 斯蒂芬·鲁特 韦恩·杜瓦尔 

流浪汉世界杯

未知

条条大路通我家

彼德·考约特 贾森·伦敦 派顿·奥斯沃尔特 彼得·伯耶尔 Vivien Cardone 

第五指令

第五指令 The Fifth Commandment2008 第五指令 The Fifth Commandment 

失落独生子

失落独生子 

樱桃2008

苗圃 妥国权 龙丽 张旖欣 米乐 马理文 谭秀珍 

死亡笔记3：L改变世界

松山健一 福田麻由子 工藤夕贵 平泉成 

本杰明·巴顿奇事

奇幻逆缘(港) 班杰明的奇幻旅程(台) 返老还童 

贫民窟的百万富翁

贫民百万富翁(台) 一百万零一夜(港) 贫民富翁 山寨富翁 阳光小阿三(豆友译名) 

国家宝藏：夺宝秘笈普通话版

国家宝藏：夺宝秘笈普通话版 

海狼

海狼 

妈妈回来了

聂雅亮 Yaliang Nie 柳博 

渔蚌记

渔蚌记 

银行大劫案

爆窃英行 银行劫案 爆窃英格兰央行 伦敦金融街大劫案 玩命追缉：贝克街大劫案 Baker Street D-Notice 银行大劫案 

假如爱有暖意

Katharina M. Schubert 奥列佛·斯托科斯基 Nina Monka Leonie Brill Tamino Wecker 

切·格瓦拉传：阿根廷人

Che - 1ère partie - L'Argentin Che - Argentineren Che - El argentino 切：28岁的革命(台) 切：阿根廷人 切·格瓦拉传：阿根廷 切·格瓦拉传(上) 捷古华拉 

乔琳娜

杰西卡·查斯坦 弗兰西丝·费舍 鲁伯特·弗兰德 

机动部队-警例

任达华 林雪 林敬刚 

歌舞青春3：毕业季

扎克·埃夫隆 瓦妮莎·哈金斯 

误区2008

误区 Misconceptions2008 误区 Misconceptions 

魔法粉

魔法粉 Peri tozu2008 魔法粉 Peri tozu 

摩纳哥女孩

法布莱斯·鲁奇尼 罗什迪·泽姆 露易丝·布尔昆 斯蒂芬妮·奥德安 珍妮·巴利巴尔 Gilles Cohen 亚历山大·斯泰格尔 

保持通话粤语

徐熙媛 古天乐 刘烨 张家辉 陈慧珊 

七磅

七生有幸(台) 救人七命(港) 七面人生 七重天 

结婚前奏曲

结婚前奏曲 

心锁

焦俊艳 常晟