盗速飞车

非常速盗(港) 超速驾驶 Overdrive 

意外杀机

Stephanie Schildknecht 罗克珊·海沃德 Tyrone Keogh Keenan Arrison 卡尔·桑宁 

夺宝黑狐岭

白那日苏 姚娆 

锦衣卫百户

王恒 蒋嵩斌 

的士神探

王小虎 王昱超 

破里拳Polimar

沟端淳平 山田裕贵 原干惠 柳百合菜 出合正幸 加藤贵宏 佃井皆美 中村浩二 神保悟志 长谷川初范 

猎戮者

刑瀚卿 孙筱钧 夏小茉 

秘藏传说之长生姬

潘辰 是之 林晨 单舒仪 

女总裁的王牌高手

谷尚蔚 董宏蕾 韦奕波 张鼎 

纵情之路

刘媛 陈升卫 郭文星 

剑网3：番外之四海流云

陈思宇 马春瑞 黄靖翔 黄天崎 李向哲 

加州梦

Bronwyn Carrie-Wilson Devanny Pinn Louis Mandylor 

卢娜

丽莎·维卡里 卡罗·柳别克 布兰科·托莫维奇 

南宋猎人之决战御街

言杰 王曦 释小虎 刘芷汐 

风云第一刀

杨竣羽 彭静 

杀手的祷告

萨姆·沃辛顿 奥德娅·拉什 艾伦·里奇 马丁·康普斯顿 

侠捕之疑云密布

孙祖君 王岗岗 杜安琪 杨曼玉 

危险元素

John Soares 道格·琼斯 Cassie Meder 

攻守道

马云 李连杰 吴京 甄子丹 

叛狱无间

韩石圭 金来沅 金成钧 姜信日 

雄狮3

苏利耶·西瓦库马 安努舒卡·谢蒂 施卢蒂·哈森 

我的青霞女友

钱迪迪 王道铁 

绅士特工

施坦·马洛萨 杰奎琳·费南德斯 达山·库马尔 侯赛因·达拉尔 

英雄复英雄

Buakaw Banchamek 

舵手

弗兰克·格里罗 加瑞特·迪拉胡特 温迪·莫尼兹 凯特琳·卡迈克尔 约翰·塞纳迭姆博 

人肉机器：蛊毒

田中要次 百合沙 鸟居美雪 川濑阳太 

拆弹专家粤语

刘德华 姜武 宋佳 吴卓羲 姜皓文 王紫逸 黄日华 石修 廖启智 张竣杰 蔡瀚亿 张继聪 李国麟 骆应钧 尹扬明 卢惠光 何华超 

咏春女孩

徐冬梅 许佳凝 许景媛 阮珺錡 

夜魔传说

乔乔 许政国 许政国 Zhengguo Xu 

男人花

张锦程 陈保元 山野（李昊瀚） 韩士博（豆姐） 

特战王妃1幻境之争

赵东泽 张洋 葛杨曦 

宝贝计划2：邻家特工

阿克谢·库玛尔 马诺杰·巴杰帕伊 Tapsee Pannu Taher Shabbir 

黑拳之龙虎兄弟

李博 李亭哲 

水浒之智取生辰纲

周铁 郑锡龙 祝新运 佟月 

古墓奇谭

宣言 刘静怡 赵叶索 

老爹

Arjun Rampal Aishwarya Rajesh Nishikant Kamat 

智勇三响炮

小老虎 

美国行动

美國製造 美國行動 巴利薛爾飛常任務 American Made バリー シール アメリカをはめた男 Barry Seal Sólo en América 

逆光之时

高杉真宙 葵若菜 清水寻也 金子大地 

金刚狼3：殊死一战 黑白版

休·杰克曼 帕特里克·斯图尔特 达芙妮·基恩 波伊德·霍布鲁克 斯戴芬·莫昌特 伊丽莎白·罗德里格斯 多丽丝·莫尔加多 理查德·E·格兰特 玛丽·佩顿·斯图尔特 伊利斯·尼尔 埃里克·拉萨尔 劳伦·格罗斯 胡安·贾斯帕 克日什托夫·索什斯基 萨博·班克森 

热血街区电影版2：天空尽头

岩田刚典 登坂广臣 田崎敬浩 黑木启司 洼田正孝 山田裕贵 

速度与激情8

狂野时速8(港) 玩命关头8(台) 速激8 速8 速度8 The Fast and the Furious 8 Fast & Furious 8 Fast Eight Furious Eight Furious 8 Fast 8 

霹雳男儿

汤姆·克鲁斯 妮可·基德曼 罗伯特·杜瓦尔 

加勒比海盗2

约翰尼·德普 奥兰多·布鲁姆 凯拉·奈特莉 杰克·达文波特 比尔·奈伊 

元卓的天使

李珉宇 林河龙 

新木乃伊(普通话版)

汤姆·克鲁斯 

雷神3：诸神黄昏（普通话版）

克里斯·海姆斯沃斯 汤姆·希德勒斯顿 凯特·布兰切特 伊德里斯·艾尔巴 杰夫·高布伦 泰莎·汤普森 卡尔·厄本 马克·鲁弗洛 安东尼·霍普金斯 本尼迪克特·康伯巴奇 塔伊加·维迪提 瑞切尔·豪斯 克兰西·布朗 浅野忠信 雷·史蒂文森 扎克瑞·莱维 卢克·海姆斯沃斯 马特·达蒙 山姆·尼尔 夏洛特·尼克道 斯坦·李 

乐高幻影忍者大电影（普通话版）

乐高忍者大电影 LEGO旋风忍者大电影(港) 乐高旋风忍者电影(台) 乐高忍者 Ninjago 

大哥归来之老炮不散

程东 鹏敬慈 曾嘉琪 尚嘉妮 彭敬慈 

毒家交易

塞缪尔・杰克逊 罗伯特·卡莱尔 艾米莉·莫迪默 

拆弹专家（粤语版）

袁富华 唐文龙 刘德华 姜皓文 吴卓羲 蔡瀚亿 张竣杰 姜武 张继聪 宋佳 朱鉴然 卢惠光 陈彼得 肖恩·蒂尔尼 禤嘉仪 王紫逸 廖启智 石修 何华超 骆应钧 叶运强 李国麟 李宗彥 黄翠仪 杜港 方志驹 余达志 王文成 黄竣锋 蒙为亮 黄日华 易宇航 梁翠珊 冯海锐 尹扬明 李英涛 徐颖堃 黄天颐 张诗欣 麦洛新 董力 黄子菲 周梓盈 罗浩晋 盖世宝 

金刚狼3：殊死一战

卢根(港) 罗根(台) 金刚狼3：罗根 金刚狼3：暮狼寻乡 这个金刚不太狼(豆友译名) 全冈良(豆友译名) Wolverine: Weapon X Wolverine 3 

复仇：爱的故事

尼古拉斯·凯奇 安娜·哈彻森 特丽莎·贝特曼 黛博拉·卡拉·安格 

极限特工：终极回归(原声版)

范·迪塞尔 

金刚狼1

休·杰克曼 列维·施瑞博尔 瑞安·雷诺兹 丹尼·休斯顿 泰勒·克奇 

美国行动（粤语版）

美國製造 美國行動 巴利薛爾飛常任務 American Made バリー シール アメリカをはめた男 Barry Seal Sólo en América 

千术2千王之战

王亚飞 周子熙 李子雄 骆达华 

追龙（国语版）

卧虎2 跛豪 Chasing the Dragon 

疾速追杀2

捍衛任務2 疾速追殺2 殺神2 John Wick 2 

广东十虎之卧龙在田

刘峰超 樊昱君 刘牧 修庆