灭门 滅門

Bad Blood 

儒侠 儒俠

舒佩佩 焦姣 井淼 罗烈 赵雄 

流氓公仆 流氓公僕（普通话）

李修贤 王钟 杨雪仪 王俊棠 麦灵芝 

倩女幽魂3：道道道 (粤语)

梁朝伟 张学友 王祖贤 利智 刘兆铭 

天使行动3：魔女末日（粤语）

再战天涯 Angel 3 Iron Angels 3 

十三癫和尚（粤语）

少林十三群僧 少林寺十三棍僧 War of the Shaolin Temple 

新上海滩（粤语）

Shanghai Grand 

速度与激情8（国语版）

狂野时速8(港) 玩命关头8(台) 速激8 速8 速度8 The Fast and the Furious 8 Fast & Furious 8 Fast Eight Furious Eight Furious 8 Fast 8 

速度与激情9（国语版）

F9狂野时速(港) 玩命关头9(台) 狂野时速9 速激9 FF9 Fast & Furious 9 

安全屋

SafeHouse 2023 

我是狂怒

Jamie B. Chambers Antonia Whillans Derek Nelson 

火之谜

Conte de feu 小学鸡整大批(港) 三宝奇谋闯天关(台) 

亡命之徒2025

波比·戴尔 Nandamuri Balakrishna 玉尔娃希·拉吾塔拉 Shraddha Srinath Pragya Jaiswal 

赤裸复仇

Deborah Tranelli Kaz Garas Carmen Argenziano Bill McLaughlin 

黑手党战争

汤姆·威灵 凯姆·吉甘戴 Cher Cosenza 克里斯?穆利纳克斯 Al L 

跨越生死线

Michelle Waterson Theresa June-Tao Rick Gomez 

江湖情国语

周润发 万梓良 柯俊雄 刘德华 谭咏麟 王小凤 刘嘉玲 杨群 李修贤 

黑白潜行2国语

安志杰   曾志伟   汪东城   蓝心妍   袁富华   林子善   何慈茵   王东   吴瑞庭   黎泽恩 

红海魔影国语

Michael Sopkiw Valentine Monnier 吉昂尼·嘉科 

牛仔大战恐龙

Eric Roberts Sara Malakul Lane Vernon Wells 

绝密战境

鑽石大劫案極盜戰 極盜戰2 絕密戰境 Den of Thieves 2 

爱作战粤语

陈奕迅 周励淇 王志文 秦海璐 黄浩然 关智斌 吴嘉龙 

狮女

未知

猎猪粤语

Travis Aaron Wade Tina Huang Howard Johnson Jr. 

饥饿游戏3：嘲笑鸟(下)国语

詹妮弗·劳伦斯 乔什·哈切森 利亚姆·海姆斯沃斯 伍迪·哈里森 伊丽莎白·班克斯 朱丽安·摩尔 菲利普·塞默·霍夫曼 杰弗里·怀特 斯坦利·图齐 唐纳德·萨瑟兰 托比·琼斯 山姆·克拉弗林 吉娜·马隆 娜塔莉·多默尔 伊万·罗斯 

破局2025

沈泰 何美璇 陈奕名 赵燕国彰 杜玉明 

老炮敢死队

丁海峰 沈鱼 田锋 王耀彬 蔡萱逸 侍宣如 王辉 

机车杀手

克林特·里奇 Jess Walton 迈克尔·昂吉恩 

核爆13秒

全境炸裂 13 Bombs 13 Bombs in Jakarta 

猎人克莱文

亚伦·泰勒-约翰逊 罗素·克劳 阿丽亚娜·德博斯 克里斯托弗·阿波特 亚历桑德罗·尼沃拉 弗莱德·赫钦格 莱维·米勒 格雷戈·科尔帕克奇 劳勃·雷恩 穆拉特·赛文 恬伊·基 朱迪·布莱克特 横山幸子 卢克·迪克西 维尔·博登 彼得·华生 杰西卡·周 

角斗士2

神鬼战士II(台) 帝国骄雄II(港) 鬼神战士II Gladiator 2‎ 

黄金矿工

Vikram 帕瓦西 马拉维卡·莫哈南 

热血燃烧国语

陈小春   谢天华   冯萌梦   林晓峰   朱永棠   张文杰   秦沛   林德信   孙玮   刘冠霖   辜慧敏   王城 

因卡比

杜米萨尼·德拉米尼 恩科西纳 

如是我闻

约翰·亚伯拉罕 沙尔瓦里·瓦格 阿布舍克·班纳吉 

突进夹金山

李凯 赵有亮 

地狱男爵：歪曲人

地狱男爵：扭曲人的袭击 地狱男爵：驼背人 

蔓延的山艾树

约翰·韦恩 

追猎行动

罗娜·迈特拉 罗伯特·帕特里 

扎职3粤语

紮職3 

孙悟空大闹狮驼岭

谢苗 恩璟 柴园乐 金佳遇 雷磊 

青丘缘起

康宁 贾征宇 

终极绞人环

盖瑞·丹尼尔斯 

复仇：命运的访问者

哀川翔 六平直政 清水大敬 大泽逸美 铃木弘满 由良宜子 大杉涟 小日向文世 诹访太朗 

狩猎游戏

打猎游戏 

决战豪门3：金钱的代价

詹姆斯·弗兰科 托莫·希思黎 Narayan David Hecter 索尼娅·瓦尚 莉利娅·安塔娜索娃 

天残地缺

陈木川 康照明 沈松村 何九 李中坚 马场 项美龙 张宗贵 戴良 胖三 裴德云 李中坚 

破茧追寻

Aleksei Archer Lucas Bentley Giovanni Capitello 

一箭穿心

鲁昊 今夏 

威奇托

乔尔·麦克雷 维拉·迈尔斯 劳埃德·布里吉斯 华莱士·福特 埃德加·巴詹南 皮特·格拉维斯 基斯·拉森 卡尔·本顿·里德 约翰·史密斯 沃尔特·科伊 罗伯特·J·威尔克 杰克·伊莱姆 梅·克拉克 沃尔特·桑德 

PTU女警之偶然陷阱粤语

杨恭如 安雅 王敏德 金研智 尹子维 彭怀安 连凯 王志安 黄伊伊 

美国队长国语

克里斯·埃文斯 海莉·阿特维尔 塞巴斯蒂安·斯坦 汤米·李·琼斯 雨果·维文 多米尼克·库珀 理查德·阿米蒂奇 斯坦利·图齐 塞缪尔·杰克逊 托比·琼斯 尼尔·麦克唐纳 德里克·卢克 肯尼斯·崔 约翰·约瑟夫·菲尔德 布鲁诺·列治 莱斯·施拉普内尔 迈克尔·布兰登 娜塔莉·多默尔 威廉·霍普 尼古拉斯·平诺克 马利克·奥拉维克 大卫·布拉德利 萨姆·霍尔 西蒙·坤茨 珍娜·科尔曼 索菲·科尔库恩 道格·科克尔 本·巴特 大卫·麦凯尔 阿曼达·沃克 凯瑟琳?普雷斯 安纳托·陶布曼 恩里奇·雷德曼 萝丝楠·霍 

惊奇队长2国语

布丽·拉尔森 泰柔娜·派丽丝 伊曼·韦拉尼 塞缪尔·杰克逊 扎威·阿什顿 加里·刘易斯 朴叙俊 泽诺比娅·谢罗夫 莫汉·卡普尔 萨加尔·谢赫 蕾拉·法扎德 亚伯拉罕·波波拉 泰莎·汤普森 海莉·斯坦菲尔德 拉什纳·林奇 凯尔塞·格拉玛 丹尼尔·英格斯 亚历克斯·休赫斯 莎迪娅·萨加拉 塞西莉·克利夫 雷米·达比利-麦克奎德 菲恩·乔利 肯尼迪·麦克卡勒姆-马丁 萨凡娜·斯基纳-亨利 

惊奇队长国语

布丽·拉尔森 裘德·洛 塞缪尔·杰克逊 本·门德尔森 安妮特·贝宁 麦肯娜·格瑞丝 克拉克·格雷格 嘉玛·陈 李·佩斯 杰曼·翰苏 拉什纳·林奇 阿基拉·阿克巴 科林·福特 卓库·莫度 肯内特·米歇尔 罗伯特·卡辛斯基 詹姆斯·莫里森 皮特·普劳泽克 马修·马希尔 安东尼·莫利纳利 马修·弗林·贝罗斯 加斯顿·达尔莫 亚当·哈特 马克·多尔蒂 雷尼尔·鲁菲诺 约翰·盖蒂尔 斯坦·李 克里斯·埃文斯 斯嘉丽·约翰逊 马克·鲁弗洛 唐·钱德尔 

悟·空

王宁 王栎昂 刘书含 马玉辉 李世宏 叶常清 

星球大战前传2：克隆人的进攻国语

伊万·麦克格雷格 娜塔莉·波特曼 海登·克里斯滕森 克里斯托弗·李 塞缪尔·杰克逊 弗兰克·奥兹 伊恩·麦克迪阿梅德 潘妮拉·奥古斯特 特穆拉·莫里森 吉米·斯密茨 杰克·汤普森 阿梅德·贝斯特 罗丝·伯恩 奥利弗·福德·戴维斯 利安娜·瓦尔斯曼 

星球大战前传1：幽灵的威胁国语

连姆·尼森 伊万·麦克格雷格 娜塔莉·波特曼 杰克·洛伊德 伊恩·麦克迪阿梅德 潘妮拉·奥古斯特 奥利弗·福德·戴维斯 阿梅德·贝斯特 安东尼·丹尼尔斯 肯尼·贝克 弗兰克·奥兹 特伦斯·斯坦普 布耐恩·布莱塞得 安德鲁·斯考姆比 休·夸希 

星球大战3：绝地归来国语

马克·哈米尔 哈里森·福特 凯丽·费雪 比利·迪·威廉姆斯 安东尼·丹尼尔斯 彼德·梅犹 塞巴斯蒂安·肖 伊恩·麦克迪阿梅德 弗兰克·奥兹 詹姆斯·厄尔·琼斯 大卫·鲍罗斯 亚历克·吉尼斯 肯尼·贝克 Michael Pennington 肯尼斯·考利 米迦勒·卡特 丹尼斯·劳森 蒂姆·罗斯 德尔莫特·克劳利 卡罗琳·布莱奇斯顿 沃维克·戴维斯 杰米·布洛奇 克莱尔·达文波特 杰克·普韦思 尼古拉斯·里德 汤姆·曼尼恩 迈克尔·亨博瑞·巴尔兰 莎拉·本内特 黛比·李·卡林顿 萨迪·科尔 托尼·考克斯 Lu 

星球大战国语

哈里森·福特 马克·哈米尔 凯丽·费雪 彼得·库欣 亚历克·吉尼斯 彼德·梅犹 大卫·鲍罗斯 詹姆斯·厄尔·琼斯 

黑狱喋血

迈克尔·比恩 凯蒂·洛茨 里奥·霍华德 珍妮弗·布兰克 Kelly B. Jones 罗恩·斯穆安伯格 唐汉平