天地雄心(粤语版)

刘德华 

夏天的大人们

中村久美 余贵美子 岸部一德 石田惠理 伊藤步 花村怜美 藤井香织 田口宏子 根津甚八 青田典子 

意气风发

相恋不如偶遇(港) 镜花水月的爱情 

职业女郎

凯特琳·卡特利吉 Lynda Steadman Kate Byers 马克·本顿 安迪·瑟金斯 

忠奸人（1997）

迈克尔·马德森 约翰尼·德普 詹姆斯·拉索 保罗·吉亚玛提 蒂姆·布雷克·尼尔森 安·海切 罗伯特·米亚诺 阿尔·帕西诺 扎克·格雷尼尔 布赖恩·塔伦蒂诺 泰瑞·塞尔皮科 格瑞辰·摩尔 泽利科·伊万内克 罗科·西斯托 Dan·Brennan Laura·Cahill 布鲁诺·柯比 瓦尔·埃弗里 沃尔特·麦克弗森 

绑架老大

克里斯托弗·沃肯 约翰尼·盖尔克奇 

碧波女贼

坏宝贝 Banditer 

城堡

约翰内斯·西尔贝施奈德 苏珊娜·洛塔尔 莫妮卡·布莱布特罗伊 布兰科·萨马罗夫斯基 乌尔里希·穆埃 英嘉·布什 保卢斯·曼克 弗朗克·吉林 菲力克斯·伊特纳 Nikolaus·Paryla 沃尔夫拉姆·贝格尔 乌多·萨梅尔 André·Eisermann 奥托·格林曼德尔 Ortrud·Beginnen Birgit·Linauer 

儿子马丁

Hache 

最后判决(粤语)

Final Justice 

我的爱对你说(粤语版)

黑风血雨 My Love to Tell You 忽然丈夫 

我的爱对你说 (普通话版)

黑风血雨 My Love to Tell You 忽然丈夫 

真实的较量(普通话版)

汉恩斯·詹尼可 卡罗莉内·艾希霍恩 

黑金国语

黑金 

忽然丈夫 粤语

黑风血雨 My Love to Tell You 忽然丈夫 

忽然丈夫 普通话

黑风血雨 My Love to Tell You 忽然丈夫 

情陷撒哈拉

崔民秀 李英爱 

火烧岛之横行霸道

Jail in Burning Island 火烧岛之横行霸道 

人之子

人之子(港) 耶稣的生活 The life of Jesus 人之子 La vie de Jésus 

爱欲疑狂

特伦斯·斯坦普 克莱格·谢佛 雪莉·李 

歌手1997

胡军 王旭峰 杨幂 李诚儒 何晴 刘冬 金星 李亚鹏 姬洁 

爱在香港

程前 莫少聪 伍咏薇 王馥荔 沈殿霞 

最后判决（粤语版）

Final Justice 

森林泰山

莱斯利·曼恩 托马斯·哈登·丘奇 布兰登·费舍 理查德·朗德特里 约翰·克里斯 

豆丁奇遇记

谢冰珏 张佩德 左诗蓓 罗伟民 

误人子弟

林海峰 黄秋生 徐子淇 张达明 

黄飞鸿之六西域雄狮

黃飛鴻之西域雄獅 

春光乍洩

一起快乐 Happy Together 

傻子亨利

傻瓜亨利 

碧海奇缘

碧海情缘 越洋恋 

酷猫妙探

克里斯蒂娜·里奇 道格·伊·道格 

黒い下着の女　雷魚

Raigyo 穿黑色内衣的女人 

与男人同行

恶男日记 男人最贱 

露西·奥布拉克

吕西・奥布拉克 烽火一世情 

受监护的女人

女律师 Woman in Witness Protection 

埃弗斯小姐的男孩们

Miss Evers' Boys(TV) 

亲爱的，我把我们缩小了

Honey  We Shrunk Ourselves! 

罗珊娜的坟墓

事先张扬的身后事件(港) 排队上天堂(台) 

摘星寻梦

星色地图 

王尔德

心太羁 王尔德的情人 

华盛顿广场

华府艳闻 

午夜善恶花园

约翰·库萨克 裘德·洛 凯文·史派西 杰克·汤普森 

忽然丈夫粤语

陈展鹏 于荣光 徐静蕾 吴家丽 周比利 

霹雳战士粤语

郑浩南 吴雪雯 张治坚 麦德罗 方青子 

U形转弯

西恩·潘 尼克·诺特 Jennifer Lopez 比利·鲍伯·松顿 丽芙·泰勒 

杰克·布朗

帕姆·格里尔 塞缪尔·杰克逊 罗伯特·福斯特 布里吉特·芳达 迈克尔·基顿 罗伯特·德尼罗 

大进军―南线大追歼

田景山 马绍信 孙飞鹏 古月 赵恒多 张甲田 马群 曹培昌 

无独有偶

金喜善 张东健 李珍雨 金时元 

黄飞鸿之西域雄狮中文版

李连杰 关之琳 熊欣欣 陈国邦 Jeff Wolfe 

天堂的孩子伊朗版

巴哈丽·西迪奇 Faramarz Safarizadeh 

红嫂

金莉莉 刘江 仇晓光 

阴阳路2我在你左右粤语

古天乐 雷宇扬 丁子峻 钱嘉乐 温裕虹 

龙闯中原

石天龙 哈斯高娃 苏瑶 

暗影迷踪

克劳斯·约翰内斯·贝伦特 约根·沃格尔 安德丽亚·萨瓦兹 Arthur Brauss 康斯坦丁·凡·杰 

纽约故事

秋相美 金泰宇 郑灿 李勋 金喜善 

忍无可忍（普通话）

忍无可忍（普通话） 

引狼入室（普通话）

引狼入室（普通话） 

心方慌

心方慌 

反斗小宝贝

反斗小宝贝 

海之魂

何麟 赵胜胜 吴冕 陈锐 张勇手