龙城岁月（粤语）

任达华 

年老的鳄鱼

The Old Crocodile Toshi wo totta wani 

失落的世界（上）(原声版)

波姬·小丝 

忘记雪莱尔

Mila Dekker Aurélia Petit Laurence C?te 

龙与地下城2

Bruce Payne Mark Dymond Clemency Burton-Hill Steven Elder 

犯罪小说

金姆·罗斯·斯图尔特 安娜·莫格拉里斯 Claudio Bonivento 吉安卡洛·德·卡塔尔多 马西莫·波波利齐奥 吉安马可·托格纳奇 克劳迪奥·桑塔玛利亚 埃利奥·杰曼诺 斯蒂芬努·阿科西 里卡多·斯卡马乔 弗朗科·英特朗吉 安娜·穆格拉利斯 杰丝敏·特丽卡 米凯莱·普拉奇多 皮耶尔弗兰切斯科·法维诺 托尼·贝尔多瑞利 Roberto Brunetti 安东内洛·法赛里 吉姆·罗斯·斯图尔特 Francesco Venditti Brenno Placido 

梦魇疯人院

安娜·盖伊斯洛娃 帕沃·里斯卡 扬·特日斯卡 Ctirad Gtz Pavel Nov Jirí Krytinár Jaroslav Dusek Stano Danciak 马丁·胡巴 杨·史云梅耶 

风起云涌

谢钢 苏岩 李易祥 古月 王伍福 

千尸屋2

Chad Bannon William Bassett 凯伦·布莱克 爱琳·丹尼尔斯 

地震调音师

阿蜜拉·卡萨 高夫莱德·约翰 阿松波塔·塞尔纳 César Sarachu 

帝国时代

乔纳森·凯克 桑地亚哥·卡布瑞拉 文森特·里根 

翻译风波（普通话）

翻译风波（普通话） 

相亲

杨若兮 董勇 葛存壮 

妮娜之家

阿涅丝·夏薇依 莎拉·埃德勒 Katia Lewkowicz 柯莱儿·布翁尼许 Arié Elmaleh 卡迪娅·勒乌克薇姿 Sébastien Knafo Alexis Pivot 

反斗小子

徐小龙 孙国明 孙清 

北方风云

查理兹·塞隆 肖恩·宾 弗兰西斯·麦克多蒙德 

百慕大三角

百慕大之夜 

旅途奇缘(普通话)

曼纽尔·维严 卡罗琳娜·维拉·斯克里亚 

远路

高斗心 孙秉浩 

东京铁塔

黑木瞳 寺岛忍 冈田准一 松本润 

远东特遣队之初试锋芒

姬晨牧 张甲田 杜振清 褚栓忠 李佳芯 

远东特遣队之狼穴探密

姬晨牧 张甲田 杜振清 褚栓忠 李佳芯 

远东特遣队之密令截击

姬晨牧 张甲田 杜振清 褚栓忠 李佳芯 

花与蛇2-巴黎

远藤宪一 宍户锭 杉本彩 

花与蛇2

远藤宪一 杉本彩 

黑社会（粤）

龙城岁月 选老坐 Election Hak Se Wui 

来自俄亥俄的获奖者

十全主妇 

山羊的盛宴

The Feast of the Goat 

头文字D（粤语版）

飘移族 Initial D 

时光驻留

Le temps qui reste 

自我

不二稿京 长谷川公彦 奈佐健臣 

情癫大圣（粤语版）

刘家辉 黄一飞 范冰冰 惠英红 蔡卓妍 国建勇 谭耀文 戴娇倩 李健仁 谢霆锋 雷楚雄 钟镇涛 关智斌 元华 张致恒 孙蛟龙 陈惠敏 陈柏霖 刘以达 梁洛施 卓韵芝 黎耀祥 韩栋 邱月清 毛林林 郑佳欣 黄永明 Joe·Phua 石洋子 

情癫大圣（普通话版）

刘家辉 黄一飞 范冰冰 惠英红 蔡卓妍 国建勇 谭耀文 戴娇倩 李健仁 谢霆锋 雷楚雄 钟镇涛 关智斌 元华 张致恒 孙蛟龙 陈惠敏 陈柏霖 刘以达 梁洛施 卓韵芝 黎耀祥 韩栋 邱月清 毛林林 郑佳欣 黄永明 Joe·Phua 石洋子 

不想恋爱的青春

不想恋爱的青春2005 不想恋爱的青春 

赫尔克里士(上)国语

赫拉克勒斯 

风云2国语

风云II TheStormRiders2 

空中危机（粤语）

高凶三万尺(港) 三万尺凶间 飞行计划