綠巨人浩克（國語版）

變形俠醫(港) 綠巨人 The Hulk 

僵屍复活

僵屍复活 

綠巨人浩克（原聲版）

變形俠醫(港) 綠巨人 The Hulk 

加勒比海盜

約翰尼·德普 杰弗里·拉什 奧蘭多·布魯姆 凱拉·奈特莉 

神探加吉特2

French Stewart Elaine Hendrix Tony Martin Caitlin Wachs Mark Mitchell 

超膽俠

本·阿弗萊克 詹妮弗·加納 科林·法瑞爾 邁克·克拉克·鄧肯 喬恩·費儒 

哥斯拉X摩斯拉X機械哥斯拉：東京

哥吉拉東京SOS 

小飛俠彼得潘

杰瑞米·桑普特 蕾切兒·哈伍德 詹森·艾薩克 理查德·布賴爾斯 琳恩·雷德格瑞夫 奧莉維亞·威廉姆斯 杰弗里·帕爾默 哈里·紐厄爾 佛瑞迪·帕普威爾 露德溫·塞尼耶 西奧多·切斯特 魯伯特·西莫尼安 喬治·麥凱 哈利·艾登 帕特里克·古奇 拉克蘭·古奇 卡森·格雷 麥琪·登斯 克里·沃克 馬修·沃特斯 

外星入侵（國語版）

瑞利·史密斯 

外星入侵

未知

幸福捷徑

幸福捷徑 

異形复活

異形复活 

我的麻煩老友（粵語）

My Troublesome Buddy 

X戰警2（國語版）

變種特攻2(港) X-Men 2 X-Men United 

X戰警2（原聲版）

變種特攻2(港) X-Men 2 X-Men United 

天降奇兵

肖恩·康納利 納薩魯丁·沙 皮塔·威爾遜 托尼·庫蘭 斯圖爾特·湯森德 

風雨上海灘

風雨上海灘 

雷電

喬安娜·帕庫拉 尼克·曼庫索 諾爾·費舍 Ellen Dubin Ken Tremblett Crystal Buble 

黑客帝國2：重裝上陣

基努·里維斯 勞倫斯·菲什伯恩 凱瑞-安·莫斯 雨果·維文 莫妮卡·貝魯奇 赫爾穆特·巴凱蒂斯 斯蒂夫·巴什托尼 克里斯汀·阿努 丹尼爾·伯哈特 約瑟芬·白內斯 安迪·阿尼斯 賈達·萍克·史密斯 鄒兆龍 埃茜·戴維斯 納許·埃哲頓 格洛麗亞·福斯特 大衛·富蘭克林 諾娜·加耶 小羅伊·瓊斯 大衛·基爾德 蘭德爾·杜克·金 克里斯托弗·卡比 納撒尼爾·利斯 哈里·倫尼克斯 羅伯特·馬莫內 馬特·麥科姆 羅賓·奈文 大衛·諾 吉娜薇·歐瑞麗 蘇格拉底·奧圖 哈羅德·佩里諾 阿德里安·雷梅特 尼爾·雷梅特 魯伯 

黑客帝國3：矩陣革命

22世紀殺人網絡3：驚變世紀(港) 駭客任務完結篇：最后戰役(台) 廿二世紀殺人網絡3：驚變世紀 黑客帝國3 駭客帝國3 

非常小特務3

安東尼奧·班德拉斯 卡拉·古奇諾 阿麗夏·維加 達里爾·沙巴拉 西爾維斯特·史泰龍 薩爾瑪·海耶克 

哈利·波特與密室國語

哈利·波特與密室國語 

蓋娜

塞西爾·德·弗朗斯 邁克爾·朗斯代爾 維多利亞·阿夫里爾 

搖擺舞

搖擺舞 

沙丘之子

沙丘魔堡2003 孩子們的沙丘 伏虎記 

深寒食人獸

危機四伏 

原野小兵兵

伊麗莎白·戴利 南希·卡特懷特 凱特·舒西 Dionne Quan 謝麗爾·菜斯 蒂姆·克里 喬·阿爾斯基 Tress MacNeille 

終結者3

魔鬼終結者3 未來戰士3：殲滅者TX Terminator 3: Rise of the Machines 

加勒比海盜1：黑珍珠號的詛咒

變種DNA3

卡爾·蓋瑞 

綠巨人浩克

變形俠醫(港) 綠巨人 The Hulk 

一百萬

楊雪 朱雨辰 

印度超人前傳

克里斯前傳 

愛情疑雲

愛情疑雲 

高斯奧特曼VS杰斯提斯奧特曼最終決戰

杉浦太陽 吹石一惠 鈴木繭果 島田久作 

我的麻煩老友(粵語版)

譚耀文 成奎安 黃一飛 林雪 

我的麻煩老友（粵語版）

My Troublesome Buddy 

黑客帝國2重裝上陣

基努·里維斯 勞倫斯·費什伯恩 

黑客帝國3：矩陣革命（漢語版）

22世紀殺人網絡3：驚變世紀(港) 駭客任務完結篇：最后戰役(台) 

綠巨人I

艾瑞克·巴納 珍妮弗·康納利 山姆·艾略特 喬什·盧卡斯 尼克·諾特 保羅·柯西 Cara Buono Todd Tesen 

紳士大聯盟

肖恩·康納利 納西魯丁·薩赫 納薩魯丁·沙 皮塔·威爾遜 托尼·庫蘭 斯圖爾特·湯森德 杰森·弗萊明 理查德·勞斯伯格 

賣油郎

梁小冰 陳嘉輝 

張廷秀

丁子峻 午馬 趙小銳 

煉金術

張嘉譯 樊亦敏 陳錦鴻 

氈笠緣

張平 葉蘊儀 馮淬帆 

失銀記

羅家英 黃一飛 

食人魔

Jane Scarlett Sergio Jones Clark Beasley Jr. Jim Coope David Runco Aaron Clayton 

終結者3：機器的覺醒

Claire Danes 克里斯塔娜·洛肯 尼克·斯塔爾 

冰原快跑人

冰原快跑人 

奪子

張輝 胡忻 

黑客帝國2：重裝上陣（普通話）

基努·里維斯 勞倫斯·菲什伯恩 凱瑞-安·莫斯 莫妮卡·貝魯奇 雨果·維文 賈達·萍克特·史密斯 

深海巨鯊

西蒙娜·麥金農;大衛·凱斯;馬克·謝潑德;西恩·瓦蘭;托德·刻音斯利;Armando Valdés;Robert Zachar 

荒島求生記03版

艾斯提 邁克爾·杜迪考夫 Yvette Nipar Hannes Jaenicke Richard Gabai Kathy Harren Alex Veadov 羅伯特·多諾萬 

伏虎記 下

詹姆斯·麥卡沃伊 亞力克·紐曼 伊恩·麥克尼奇 史蒂文·伯克夫 Jessica Brooks 

伏虎記 中

詹姆斯·麥卡沃伊 亞力克·紐曼 伊恩·麥克尼奇 史蒂文·伯克夫 

非凡紳士聯盟

肖恩·康納利 斯圖爾特·湯森德 杰森·弗萊明 皮塔·威爾遜 納薩魯丁·沙 托尼·庫蘭   

加勒比海盜1黑珍珠號的詛咒

凱拉·奈特利 約翰尼·德普 奧蘭多·布魯姆 

指環王3王者歸來

伊利亞·伍德 伊安·麥克萊恩 維戈·莫特森 

黑客帝國3矩陣革命

基努·里維斯 勞倫斯·費什伯恩 凱瑞·安妮摩斯 

劫夢驚魂/捕夢網

摩根·弗里曼 戴米恩·路易斯 湯姆·塞茲摩爾