好朋友：拜仁慕尼黑的崛起

马克西米连·布鲁克纳   Michael A. Grimm   马古斯·克罗杰尔   萨沙·亚历山大·吉尔萨克   马丁·布拉姆马赫   Moritz Lehmann   蕾奥妮·布里尔 

好朋友 拜仁慕尼黑的崛起

Gute Freunde - Der Aufstieg des FC Bayern 

好朋友：拜仁慕尼黑的崛起第一季

马克西米连·布鲁克纳 Michael A. Grimm 马古斯·克罗杰尔 萨沙·亚历山大·吉尔萨克 马丁·布拉姆马赫 Moritz Lehmann 蕾奥妮·布里尔 

柏林急诊室

Berlin ER 

从海底出击第四季

威尔森·冈萨雷斯·奥森耐特 弗莱德雷克·林克曼 本·迪洛韦 朱迪思·乔治 Stefan Fabian 

石棉第一季

Asbest 

亡者之妻第二季

賢妻復仇記第二季 Totenfrau Season 2 Woman of the Dead Season 2 

亡者之妻

賢妻復仇記 Totenfrau Woman of the Dead 

柏林亚历山大广场

柏林亚历山大广场 Berlin Alexanderplatz1980 柏林亚历山大广场 Berlin Alexanderplatz 

福尔摩斯探案集

Sir Arthur Conan Doyle 福尔摩斯探案集 Sherlock Holmes 

从海底出击第二季

菲利普·比林斯蒂尔 汤姆·拉斯齐哈 戴维·鲍尔斯 史丹斯拉夫·卡拉斯 乔·温特劳布 达尔·达什 罗谢尔·尼尔 Nicola Millbank Andrew Goddard Greg Canestrari Eve Harding Iva Sindelková Alexander Tol Jiri Vales Jake Zahradnik 

从海底出击第三季

汤姆·拉斯齐哈 弗兰茨·丁达 里克·奥肯 雷·史蒂文森 恩斯特·施托兹 路易斯·沃尔夫勒姆 艾丽莎·施洛特 安娜·辛特 乔安娜·里贝罗 弗里兰·坦科斯 皮尔·基维特 Alessandro Schuster Konstantin Gries 亚特乔姆·吉尔茨 Aniol Kirberg Yuri Völsch 乔·哈特利 弗丽茨·哈勃兰特 约翰·冯·比罗 特里斯坦·皮特 弗朗兹·哈特维希 

暗黑第一季

暗 暗黑世界 黑暗世界 黑暗 

暗黑第二季

路易斯·霍夫曼 

蛮战第二季

Barbarians Season 2 

利伯拉梅号-风暴之后第一季

Liberame : Nach dem Sturm 

死亡森林的秘密第一季

Dark Woods 死亡森林的秘密 第一季 Das Geheimnis des Totenwaldes Season 1 

小镇煤田命案第一季

米谢尔·马蒂切维奇 奥蒂妮·乔尼 马克·霍泽曼 雅各布·马琛茨 艾拉·李 卢卡斯·格雷戈霍威茨 Petra Kelling Kai Ivo Baulitz 希尔玛·艾奇霍恩 尤韦·普罗伊斯 Julischka Eichel 

异教峰第二季

Der Pass Season 2 

金迷卡迪威

金糜卡迪威 金迷卡迪威 Eldorado KaDeWe 

德国犯罪故事：绳缚

German Crime Story: Gefesselt 

情人第一季

汉娜和她的五个前女友 

异教峰第一季

Der Pass 

石棉

Asbest 

停摆世界第一季

大停电 Blackout Season 1 

亲爱的孩子

Dear Child 

转世

亚历山大·约瓦诺维奇 Neven Pilipovic 劳伦斯·鲁波 布里姬特·霍博梅尔 戈德哈尔德·吉瑟 茱莉亚·克斯奇兹 莉莉·艾普丽 Aaron Kissiov Derya Dilber 阿巴克·萨法伊-拉德 Selam Tadese Jan Geburtig 

巴比伦柏林第二季

巴比倫柏林第二季 Babylon Berlin Season 2 

巴比伦柏林第三季

巴比倫柏林第三季 Babylon Berlin Season 3 

巴比伦柏林第四季

巴比倫柏林第四季 Babylon Berlin Season 4 

坏账银行第一季

Bad Banks Season 1 

坏账银行第二季

Bad Banks Season 2 

天外来讯

The Signal 

奥德布鲁赫

Oderbruch 

柏林犯罪现场：夜生活杀手

Rick Hübner Miroslaw Wawak 特里斯坦·布姆 Niklas Kohrt 

斯洛博恩岛第二季

艾米丽·库什 

贵族高中：我们之间的鸿沟第一季

哈丽雅特·赫比希-马顿 达米安·哈顿 费德贾·范·胡艾特 Julia-Maria K?hler Andrea Guo 

斯洛博恩岛第三季

THE ISLAND 斯洛博恩岛 第三季 Sløborn Season 3 

失控的恋爱

西维纳蒂·马布亚 桑迪勒·马兰古 坦多·塔贝特 

卡夫卡

乔尔·巴斯曼   大卫·克劳斯   Konstantin Frank 

茜茜公主第三季

多米尼克·德文波特 雅尼克·许曼 

谍战达沃斯

多米尼克·德文波特 詹妮特·海因 大卫·克劳斯 

克丽欧的红色复仇第二季

杰拉·哈斯 朱利叶斯·费梅尔 文森特·莱德特茨基 

克丽欧的红色复仇第一季

杰拉·哈斯 Dimitrij Schaad 朱利叶斯·费梅尔 Marta Sroka 文森特·莱德特茨基 弗拉基米尔·布尔拉科夫 Thandi Sebe Yun Huang Alessija Lause 斯特菲·库内特 Rodrigo Rojo Jürgen Heinrich Lisa Hrdina Alexander Hörbe 马库斯·冯·林根 Simon Eckert 马丁·斯特兰奇 

缄默译者

Katharina Stark   Iris Berben   Anke Engelke 

女儿们

Corinna Kirchhoff Kathleen Morgeneyer Hiroki Mano 法比安·欣里希斯 Matthias Matschke 拉斯·米克尔森 艾瑞娜·波塔佩科 

昨天我们还是孩子

Dear Vivi 

糟糕的爱

达米安·哈顿 斯坦奇·艾塞克 

旺达在哪里

海克·玛卡琪 科斯蒂亚·乌尔曼 帕琳娜·罗金斯基 lea drinda 大卫·史崔梭德 

红灯区风云

The Pimp – No F***ing Fairytale (美) 

茜茜皇后第二季

黛芙姆·林瑙 菲利普·弗洛桑 思文佳·永 耶迪斯·特里贝尔 梅丽卡·弗鲁坦 阿尔米拉·巴格里亚齐克 利奥波德·霍尔农 亚历山大·拜尔 约翰尼斯·努斯鲍姆 Alexander Finkenwirth 鲁娜·格雷纳 埃里克·鲍尔 Cristiano Donati Rauand Taleb ‎奥古斯特·施梅尔泽‎ Felix Nölle 克里斯托弗·法佛 Luise von Stein Carla Hüttermann Laeni Geiseler 

茜茜公主第四季

多米尼克·德文波特   雅尼克·许曼 

我们的美好时代第二季

卡蒂娅·里曼 安娜·玛丽亚·穆埃 Hans Jochen Vogel 路德维格.特内普特 Vanessa Loibl  大卫·舒特 达米安·哈顿 Rocio Luz 奥米德·墨玛 Merlin Sandmeyer Hanna Pla? 艾拉·李 Patrick Joswig Valerio Morigi 

黑暗智宅

米娜·唐德 Joshua Kantara 拉文尼娅·威尔森 迈克尔·克拉默 弗朗兹·哈特维希 Filip Schnack Elias Grünthal Mary Amber Oseremen T?lle Loredana Linglauf 克里斯蒂安·斯基宾斯基 

黑暗智宅第一季

机骇管家(港) 

旺达在哪里？

海克·玛卡琪   科斯蒂亚·乌尔曼   帕琳娜·罗金斯基   Lea Drinda   大卫·史崔梭德   阿克塞尔·施泰因   约阿希姆·克罗尔   贾斯敏·沙克里   Nikeata Thompson   Leo Simon 

旺达在哪里？第一季

海克·玛卡琪 科斯蒂亚·乌尔曼 帕琳娜·罗金斯基 Lea Drinda 大卫·史崔梭德 阿克塞尔·施泰因 约阿希姆·克罗尔 贾斯敏·沙克里 Nikeata Thompson Leo Simon 

正念谋杀第一季

正念杀机(台) Murder Mindfully 

糟糕的爱第一季

达米安·哈顿 斯坦奇·艾塞克 

压力第一季

SKAM德国版 羞耻 德国版