与敌为伴第一季

靠近敌人 与敌为伴 第一季 Close to the Enemy Season 1 

美国谍梦第四季

美国谍梦 第四季 The Americans Season 42016 美国谍梦 第四季 The Americans Season 4 

血脉第二季

血脉 至亲血统 第二季 Bloodline Season 2 

芝加哥急救第二季

芝加哥醫情 第二季 Chicago Med Season 2 

无耻之徒(美版) 第六季

無恥之徒 無恥家庭 無恥之家 Shameless Season 6 

电脑狂人第三季

电脑狂人 硅谷沉浮 便捷指令 急火攻芯 奔腾年代 第三季 Halt and Catch Fire Season 3 

女毒枭 第一季

女毒枭 南方女王 第一季 Queen of the South Season 1 

芝加哥烈焰第五季

风城烈火 芝加哥烈焰 第五季 Chicago Fire Season 5 

美式哥特

美国式哥特 美国哥特 美式哥特 American Gothic 

杰克·泰勒第三季

杰克·泰勒 Jack Taylor2016 杰克·泰勒 Jack Taylor 

福尔摩斯：基本演绎法第五季

基本演绎法 福尔摩斯：基本演绎法 第五季 Elementary Season 5 

美国恐怖故事 第六季

美國恐怖故事第六季羅亞諾克 美國恐怖故事6 美恐第六季 American Horror Story Roanuke American Horror Story Season 6 アメリカンホラーストーリーシーズン6 

青春相对论 第二季

米卡·阿卜杜拉 Mac Harmon Johannah Newmarch Ysa Penarejo Victoria Vida Genneya Walton Ty Wood 

北极星旅舍第一季

北极星旅舍 第一季 The Lodge Season 12016 北极星旅舍 第一季 The Lodge Season 1 

2017年第69届艾美奖颁奖礼

2017年第69届艾美奖颁奖礼 

马克西米利安

马克西米利安：权力和爱情的游戏 Maximilian - Das Spiel von Macht und Liebe 马克西米利安 Maximilian 

暴君第三季

暴君 第三季 Tyrant Season 32016 暴君 第三季 Tyrant Season 3 

天蝎 第三季

蝎子网 天蝎计划 代号蝎子 蝎尽所能 

逆转奇兵第三季

抗英奇侠 逆转奇兵 第三季 TURN Season 3 

金装律师第六季

诉讼双雄 金装律师 第六季 Suits Season 6 

少狼 第六季

少狼 第六季 Teen Wolf Season 62016 少狼 第六季 Teen Wolf Season 6 

哥谭 第三季

哥谭 第三季 

时空守卫第一季

跨时空追捕 时间永恒 时空守卫 时日无多 穿越时间线 第一季 Timeless Season 1 

黑帆第三季

黑帆 第三季 Black Sails Season 32016 黑帆 第三季 Black Sails Season 3 

异能第二季

恩里克·克兰东尼 沙尔托·科普雷 亚当·戈德利 奥莱斯雅·鲁林 马克斯·福勒 劳尔·卡索 

天赋异人 第一季

异人天赋 天赋非人 非人天赋 聪明人 智圣 天赋异人 第一季 Cleverman Season 1 

西镇警魂第五季

西镇警魂 第五季 Longmire Season 52016 西镇警魂 第五季 Longmire Season 5 

路西法 第二季

魔鬼神探第二季 Lucifer Season 2 ルシファー シーズン2 Люцифер 2 сезон chúa tể địa ngục phần 2 ลูซิเฟอร์ ยมทูตล้างนรก ปี 2 

丛林中的莫扎特第三季

丛林中的莫扎特 第三季 Mozart in the Jungle Season 32016 丛林中的莫扎特 第三季 Mozart in the Jungle Season 3 

犯罪心理第十二季

犯罪心理 第十二季 Criminal Minds Season 122016 犯罪心理 第十二季 Criminal Minds Season 12 

呆女大逃亡 第一季

木鸡证人 

美国犯罪故事 第一季

美国犯罪故事：公众与O.J.辛普森的对决(港) 美国犯罪故事：检方公诉辛普森 美国罪案故事 美国罪案故事：公诉辛普森 美国罪案：人民诉辛普森案 American Crime Story: The People V OJ Simpson The Run of His Life: The People V. O.J. Simpson 美国罪案故事：辛普森公诉案 美国犯罪故事 第一季 American Crime Story Season 1 

黑松镇 第二季

怪松镇 松林镇 松林镇惊魂 黑松林 黑松镇 第二季 Wayward Pines Season 2 

康复之路第一季

康复之路 Recovery Road2016 康复之路 Recovery Road 

暗影猎人 第一季

影子猎人 圣杯神器 Mortal Instruments 暗影猎人 第一季 Shadowhunters Season 1 

贝茨旅馆 第四季

惊魂序曲 贝兹汽车旅馆 贝兹旅馆 贝茨旅馆 第四季 Bates Motel Season 4 

寄养家庭 第四季

寄養家庭第四季 如此一家人第四季 寄養一家人第四季 The Fosters Season 4 

时尚烟云第一季

时尚大亨 巴黎时装 时尚烟云 The Collection 

2016年第68届艾美奖颁奖礼

2016年第68届艾美奖颁奖礼 

对不起我爱你（普通话版）

未知 

超胆侠第二季

夜魔侠 超胆侠 第二季 Daredevil Season 2 

伦敦生活 第一季

脱线人生 伦敦生活 第一季 Fleabag Season 1 

私家侦探第一季

私家偵探第一季 Private Eyes Season 1 

相对无言 第一季

相对无言 第一季 The A Word Season 12016 相对无言 第一季 The A Word Season 1 

波尔达克第二季

波达克第二季 波尔达克 第二季 Poldark Season 2 

魔法师第一季

魔术师 魔法师 第一季 The Magicians Season 1 

蔗糖女王第一季

蔗糖女王 第一季 Queen Sugar Season 12016 蔗糖女王 第一季 Queen Sugar Season 1 

罪恶黑名单第三季

The Blacklist Season 3 

年轻的教宗

年轻的教皇 Il giovane papa 年轻的教宗 The Young Pope 

黑胶时代

唱片启示录(台) 黑胶时代 Vinyl 

行尸之惧第二季

驚嚇陰屍路第二季 行屍之懼第二季 Fear The Walking Dead Season 2 FTWD s2 Бойтесь ходячих мертвецов 2 сезон 

维京传奇第四季

维京传奇 第四季 Vikings Season 42016 维京传奇 第四季 Vikings Season 4 

边境城镇 第一季

边城勇探 Bordertown 边境城镇 第一季 Sorjonen 

明日传奇 第二季

明日傳奇第二季 Legends of Tomorrow Season 2 

黑松镇第二季

黑松镇第二季 

时间管理局第二季

时间管理局 第二季 El ministerio del tiempo Season 22016 时间管理局 第二季 El ministerio del tiempo Season 2 

人工夏娃第三季

人工夏娃 第三季 Eve Season 32016 人工夏娃 第三季 Eve Season 3 

黑暗物质 第二季

Marc BendavidAnthony Lemke Melissa O'Neil Zoie Palmer Alex Mallari J 

患难与共2

患难与共 第二季 Togetherness Season 22016 患难与共 第二季 Togetherness Season 2 

外人止步第一季

外来者 外人止步 第一季 Outsiders Season 1