裸婚大喜

裸(台) 

鸡皮疙瘩2：闹鬼万圣节

毛骨悚然2 Goosebumps 2 Goosebumps: Horrorland 书中自有魔怪谷2： 翻生万圣节(港) 

超低能特工队

超低能特工队 蜻蜓侠 

蓝精灵：寻找神秘村（普通话）

Demi Lovato 雷恩·威尔森 乔·曼根尼罗 杰克·麦克布瑞尔 丹尼·朴迪 曼迪·帕廷金 迪·布拉雷·贝克尔 弗兰克·维尔克 米歇尔·罗德里格兹 艾丽·坎伯尔 朱莉娅·罗伯茨 阿芮尔·温特 Meghan Trainor 凯利·阿斯博瑞 杰克·约翰逊 加布里埃尔·伊格莱西亚斯 杰夫·敦哈姆 戈登·拉姆齐 

魔法训练营

魔鬼训练营 魔法训练营 Magic Camp 

玩具总动员4普通话版

汤姆·汉克斯 蒂姆·艾伦 安妮·波茨 托尼·海尔 科甘-迈克尔·凯 玛德琳·麦格劳 琼·库萨克 

变相怪杰1

金·凯瑞 卡梅隆·迪亚茨 彼得·格林纳 彼得·里格特 

雷蒙斯尼奇的不幸历险

金·凯瑞 连姆·艾肯 艾米莉·布朗宁 

亚当斯一家的价值观

阿达一族 爱登士家庭 2 亚当斯一家的价值观 Addams Family Values 

魔发精灵2（普通话）

安娜·肯德里克 贾斯汀·汀布莱克 詹姆斯·柯登 

鬼作秀万圣节特别集

A Creepshow Holiday Special 

怪医杜立德

杜立德 怪医杜立德历险记 杜立德医生的旅行 The Vogage of Dr. Dolittle The Voyage of Doctor Dolittle 

北极的圣诞老人兄弟

圣诞老兄(台) 圣诞干嘛要快乐 

鬼屋2003

鬼咁多大屋(港) 幽灵鬼屋 惊悚豪宅 Disney’s The Haunted Mansion 鬼屋 The Haunted Mansion 

金刚之子1933

The Son of Kong 金刚之子 Son of Kong 

家有仙妻

魔法娇妻 神仙俏女巫 神仙家庭 

怪物史莱克外传：欢度圣诞（译制版）

麦克·梅尔斯 艾迪·墨菲 卡梅隆·迪亚茨 安东尼奥·班德拉斯 科迪·卡梅伦 Susan Fitzer 克里斯多佛·奈特Christopher 加里·特利斯戴尔 

夏洛特的网

篱笆墙外 夏洛的网 莎乐的神奇网网 夏绿蒂的网 Schweinchen Wilbur und seine Freunde 夏洛特的网 

人生遥控器

命运自选台(港) 命运好好玩(台) 神奇遥控器 

抱歉打扰

扮工室上位攻略(港) 抱歉打扰你 

冰雪奇缘（普通话）

克里斯汀·贝尔 伊迪娜·门泽尔 乔纳森·格罗夫 乔什·盖德 圣蒂诺·方塔纳 

鼠来宝4：萌在囧途

鼠来宝4 鼠来宝：鼠喉大作赞(台) 花鼠明星俱乐部：开心大唱游(港) Alvin and the Chipmunks 4 鼠来宝4：萌在囧途 Alvin and the Chipmunks: The Road Chip 

幻海童真

布莱恩·门德兹 里奥·米尔布鲁克 Jessica Knoblauch 

大侦探皮卡丘（普通话）

瑞安·雷诺兹 贾斯蒂斯·史密斯 凯瑟琳·纽顿 克里斯·吉尔 

猫狗大战2

詹姆斯·麦斯登 尼克·诺特 克里斯蒂娜·艾伯盖特 

冒牌天神2 完整版

全能者埃文 王牌天神续集 嚟多件衰鬼上帝 冒牌天神2 

蜘蛛侠：纵横宇宙

蜘蛛侠：平行宇宙2 蜘蛛侠：纵横宇宙(上) 蜘蛛人：穿越新宇宙(台) 蜘蛛侠：飞跃蜘蛛宇宙(港) Spider-Man: Across the Spider-Verse Part One Spider-Man: Into the Spider-Verse 2 Spider-Man: Across The Spider-Verse (Part One) 

无敌破坏王2：大闹互联网（普通话）

约翰·C·赖利 萨拉·西尔弗曼 盖尔·加朵 

疯狂金龟车

搞鬼甲虫车(港) 金龟车贺比 疯狂金龟车 金龟车赫比：全线出击 疯狂金车 

金龟车贺比

托马斯·列农 马特·狄龙 迈克尔·基顿 布瑞金·梅耶 

辣妈辣妹

杰米·李·柯蒂斯 马克·哈蒙 海尔德·高德 乍得·迈克尔·墨瑞 

巴尼冒险记

Bob West Julie Johnson George Hearn 

料理鼠王国语

Patton Oswalt 卢·罗曼诺 伊安·霍姆 布莱恩·丹内利 彼得·索恩 布拉德·加内特 帕顿·奥斯瓦尔特 Janeane Garofalo 

独一无二的伊凡

独一无二的伊凡 独一无二的伊万 The One and Only Ivan 

勇敢者游戏2：再战巅峰普通话版

道恩·强森 凯伦·吉兰 杰克·布莱克 凯文·哈特 尼克·乔纳斯 丹尼·德维托 麦迪森·伊瑟曼 科林·汉克斯 

重生派对女王

社交女王的升天之旅（台） 死都要开 P（港） 重生派对女王 Afterlife of the Party 

启示录叛乱

The Dead Site 启示录：上升 

人形恶吊2014

屌大成人 人形恶吊 Bad Johnson 

变身吉妹

变身少女露比­(台) 露比格曼：海怪神话(港) 

逗鸟外传：萌宝满天飞（普通话）

安迪·萨姆伯格 凯尔塞·格拉玛 詹妮弗·安妮斯顿 泰·布利尔 

忍者神龟：变种大乱斗

忍者龟：变异危机(港) 忍者龟：变种大乱斗(台) 新忍者神龟 忍者神龟重启版 

勇敢者游戏：决战丛林（普通话）

野蛮游戏：疯狂丛林(台) 逃出魔幻纪：丛林挑机(港) 新勇敢者的游戏 勇敢者的游戏 

查理和巧克力工厂

巧克力冒险工厂 朱古力奖门人 查理和巧克力工厂 

雷蒙·斯尼奇的不幸历险

波特莱尔的冒险(台) 尼蒙利斯连环不幸事件 雷蒙・斯尼奇的不幸遭遇 

冒牌天神（中文版）

詹妮弗·安妮斯顿 金·凯瑞 摩根·弗里曼 

无敌破坏王（普通话）

简·林奇 约翰·C·赖利 萨拉·西尔弗曼 杰克·麦克布瑞尔 斯戴芬妮·斯考特 

冒牌天神

王牌天神 全能布鲁斯 代理上帝 衰鬼上帝 命运天神 冒牌天神 

小小愿望

阿曼达·普拉莫 马拉·威尔逊 弗朗西斯·卡普拉 

互换青春2016

互换青春 The Swap2016 互换青春 The Swap 

黄铜茶壶

铜茶壶 黄铜茶壶 The Brass Teapot 

超级英雄蜻蜓侠

超低能特工队 蜻蜓侠 

变相怪杰2：面具之子

变相怪杰2 摩登小鬼 变相怪B 面具2：面具之子 

二分之一的魔法

勇往直前(台) 觅法奇程 魔法环游记 

穿靴子的猫（普通话）

安东尼奥·班德拉斯 萨尔玛·海耶克 扎克·加利费安纳基斯 

富贵荣华

Kismet 

魔法黑森林（中文版）

安娜·肯德里克 克里斯·派恩 约翰尼·德普 梅丽尔·斯特里普 比利·马格努森 

亚当斯一家3

Tim Curry Daryl Hannah Patrick Thomas Nicole Fugere Jerry Messing 

鬼镇2008

超感应妙医(台) 通灵牙医(台) 反斗自私鬼 幽灵小镇 

玛蒂尔达1996

小魔女 

恶魔女婿

Petey Wheatstraw