失业皇帝（国语版）

Afraid of Nothing: The Jobless King Unemployed Emperor 

娱乐之王（国语版）

整古大亨 The Lord of Amusement 

冒牌老爸

超级老爸 老爸向前冲 超级奶爸 冒牌老爸 Big Daddy 

笨贼妙探

马丁·劳伦斯 卢克·威尔逊 威廉·弗西斯 Dave Chapelle 

酣歌畅戏

吉姆·布劳德本特 阿兰·柯德勒 蒂莫西·斯波 莱丝利·曼维尔 Ron Cook Wendy Nottingham 凯文·麦克基德 雪莉·亨德森 Dorothy Atkinson 

机器管家

罗宾·威廉姆斯 艾伯丝·戴维兹 山姆·尼尔 奥利弗·普莱特 绮尔斯腾·瓦伦 温迪·古逊 海莉·凯特·爱森伯格 林兹·利瑟曼 安吉拉·兰迪斯 约翰·迈克尔·辛吉斯 布莱德利·惠特福德 伊戈尔·希勒 乔·贝兰 布雷特·瓦格纳 斯蒂芬·鲁特 斯科特·沃 奎因·史密斯 克里斯蒂·科内利 杰·约翰斯顿 乔治·华莱士 林恩·瑟格本 普雷斯·格里芬 玛西娅·皮佐 宝拉·迪普雷·佩斯门 克拉克·德弗洛 

老大靠边闪

罗伯特·德尼罗 比利·克里斯托 丽莎·库卓 查兹·帕尔明特瑞 Kresimir Novakovic 

诺丁山

朱莉娅·罗伯茨 休·格兰特 理查德·麦凯布 瑞斯·伊凡斯 詹姆斯·德雷福斯 迪兰·莫兰 亨利·古德曼 朱利安·林希德-图特 罗蕾莱·金 约翰·斯拉普内尔 克拉克·彼得斯 尤兰达·瓦兹奎兹 米莎·巴顿 蒂姆·麦克纳尼 吉娜·麦基 艾玛·钱伯斯 休·博纳维尔 多里斯·洛夫 桑吉夫·巴哈斯卡 保罗·查希迪 艾米莉·莫迪默 萨缪尔·韦斯特 帕特里克·巴罗 安迪·德拉图尔 鲁伯特·普格特 Ann Beach 莎莉·菲利普斯 亚历克·鲍德温 Ian Boo Khoo 西蒙·卡洛 乔·考尼什 肖恩·克罗宁 欧米德·吉亚 

校园风云

马修·布罗德里克 瑞茜·威瑟斯彭 克里斯·克莱因 杰西卡·坎贝尔 马克·哈雷利克 莫莉·哈根 考林·加普 马特·马洛伊 霍尔姆斯·奥斯本 

女人的天空

女人的天空 

美丽比一比

美丽比一比 

黑帮女婿

休·格兰特 詹姆斯·肯恩 珍妮·特里普里霍恩 乔·维特雷利 

流星语

张国荣 叶靖岚 狄龙 吴家丽 

派特森与芬达猫

Tord Peterson Laura Jonasdottir Lars Knutzon Terese Damsholt 

老公出差

Steve Martin Goldie Hawn 

亲亲一家亲

王建新 张悦 何中华 

亿万神犬

柯尔特·德瑞普 杰里米·马克斯韦尔 约翰·内威尔 

穿梭阴阳界

尼古拉斯·凯奇 帕特丽夏·阿奎特 约翰·古德曼 文·瑞姆斯 汤姆·塞兹摩尔 

女巫布莱尔

希瑟·多纳约 乔舒华·莱纳德 迈克尔·C·威廉姆斯 Jim King 

史前巨鳄

比尔·普尔曼 布里吉特·芳达 奥利弗·普莱特 布莱丹·格里森 

阴差阳错

张达明 黎耀祥 姚乐怡 

处女之死

克斯汀·邓斯特 凯瑟琳·特纳 乔什·哈奈特 詹姆斯·伍兹 

春风得意梅龙镇

金士杰 吴倩莲 陈小春 郎雄 

艾德私人频道

马修·麦康纳 珍娜·艾夫曼 伍迪·哈里森 莎莉·柯克兰德 

甜蜜与卑微

西恩·潘 萨曼莎·莫顿 Dan Moran 乌玛·瑟曼 

第一女儿

玛瑞儿·海明威 道格·萨文特 莫尼卡·凯娜 Dallas Page 阿兰·戴尔 多米尼克·珀塞尔 

无问题

冈村隆史 洪金宝 佐藤康惠 宋欣妮 吴镇宇 

神秘兵团

汉克·阿扎利亚 詹妮安·加罗法洛 威廉姆·H·梅西 凯尔·米歇尔 保罗·雷宾斯 本·斯蒂勒 韦斯·斯塔迪 格雷戈·金尼尔 杰弗里·拉什 汤姆·威兹 

千王之王2000

周星驰 张家辉 王晶 吴君如 

失业皇帝

罗嘉良 梁咏琪 葛民辉 林尚义 

我的邻居山田君

朝丘雪路 益冈彻 荒木雅子 五十畑迅人 

电影鸭

曾志伟 陈百祥 关秀媚 罗嘉良 

一吻定江山

德鲁·巴里摩尔 大卫·阿奎特 莉莉·索博斯基 约翰·C·赖利 杰西卡·阿尔芭 詹姆斯·弗兰科 迈克尔·瓦尔坦 

包芬格计划

史蒂夫·马丁 艾迪·墨菲 海瑟·格拉汉姆 克里斯汀·芭伦斯基 杰米·肯尼迪 

姐妹双行之巴黎护照

玛丽·凯特·奥尔森 艾什丽·奥尔森 Sian Bentson Laura Julian 

第六感女神

艾伯特·布鲁克斯 莎朗·斯通 安迪·麦克道威尔 杰夫·布里吉斯 斯碧尔·谢波德 

天才的玩笑

克雷格·费格森 克里斯·朗厄姆 大卫·拉斯彻 弗兰西丝·费舍 玛丽·麦克科马克 唐纳尔·罗格 Isabella Aitken 凯文·艾伦 Angela McCluskey 

没完没了

葛优 吴倩莲 傅彪 徐帆 

娱乐之王

张家辉 吴镇宇 姚乐怡 小雪 

蓝眼睛米奇

休·格兰特 詹姆斯·肯恩 珍妮·特里普里霍恩 乔·维特雷利 

圣烟

凯特·温丝莱特 哈威·凯特尔 Julie Hamilton 苏菲·李 

情书1999

凯特·卡普肖 汤姆·艾弗瑞特·斯科特 艾伦·德杰尼勒斯 汤姆·塞立克 

化骨龙与千年虫粤语

张家辉 李修贤 罗兰 张瑞哲 

化骨龙与千年虫国语

张家辉 李修贤 罗兰 张瑞哲 

能人于四

程煜 丁嘉丽 马恩然 王颖 张少华 姜超 李欣凌 

艾德的私人频道

马修·麦康纳 

赌侠大战拉斯维加斯(普通话版)

陈百祥 

八又二分一女人

约翰·斯坦丁 MatthewDelamere 邬君梅 伊能静 芭芭拉·萨拉菲安 真野桐奈 托妮·科莱特 阿曼达·普拉莫 娜塔查·阿玛尔 波利·沃克 伊丽莎白·贝林顿 迪恩·哈灵顿 小林胜也 片桐入 彼得·格林纳威 

疯狂阿拉巴马

梅兰妮·格里菲斯 大卫·摩斯 Lucas Black 梅兰尼·格里菲斯 卢卡斯·布莱克 达科塔·约翰逊 罗德·斯泰格尔 凯西·莫拉蒂 

野营历险(普通话)

玛瑞儿·海明威 道格·萨文特 莫尼卡·凯娜 

尤哈

尤哈 

浮生狂想曲

德尼·拉旺 丘尔潘·哈马托娃 菲利普·克莱 TerrenceGillespie 

在中国他们吃狗

In China They Eat Dogs 盗匪情缘 

喜剧之王(粤)

King of Comedy 

求婚脑震荡国语

求婚脑震荡 黑帮女婿 蓝眼米基 

麻辣教师电影版

麻辣教师电影版 GTO1999 麻辣教师电影版 GTO 

伴郎

泰雅·迪格斯 尼娅·朗 摩里斯·切斯塔特 哈罗德·佩里诺 泰伦斯·霍华德 桑娜·莱瑟 摩妮卡·卡汉 梅丽莎·德索萨 维多利亚·迪拉德 雷吉娜·赫尔 吉姆·穆迪 杰罗德·布切 斯图·莱利 凯瑟琳·史密斯-麦格林 

歌舞青春嘉年华

扎克·埃夫隆 瓦妮莎·安妮·哈金斯 阿什丽·提斯代尔 Lucas Grabeel·····Ryan Evans Bart Johnson·····Coach Jack Alyson Reed·····Ms·Darbus 瓦妮莎·哈金斯 卢卡斯·格拉比 

强棒奶娃

凯瑟琳·特纳 克里斯托弗·洛伊德 金·凯特罗尔彼特·麦尼科 

斗气俏冤家

大卫·斯佩德 苏菲·玛索 马丁·辛