我笨善良

刘小宝 蔡小艺 刘畅 韩秋俊 

相亲那点事

商榕 郭子渝 崔惠迪 

胖妞减肥记

Inji Iduppazhagi Size zero 胖妞减肥记 Size Zero 

倩女箫魂

陈维 马建勋 李红陶 陈孟奇 

基和皮尔 超级碗特辑

阿奇與阿皮 Bowl Special 基和皮爾超級碗特輯 Key and Peele Super Bowl Special 

戴套吧豹头君

方飞   杨盛祺   李俊杰 

秘密特工（粤语版）

特务型战(港) 绅士密令(台) 神秘特工 来自大叔局的特工 

新兵正传3

张智扬 王伟良 陈伟恩 

疯狂侏罗纪

梅兰尼·格里菲斯 简·林奇 威廉·鲍德温 

乔迪尔特历险记2

布兰特妮·丹尼尔 帕特里克·沃伯顿 克里斯托弗·沃肯 大卫·斯佩德 

通宵

泰勒·席林 亚当·斯科特 詹森·舒瓦兹曼 朱迪丝·戈德雷什 

百货战警2

凯文·詹姆斯 莱妮·罗德里格兹 埃杜瓦多·维拉斯蒂吉 丹妮拉·阿隆索 

朝鲜名侦探2：奴隶的女儿

朝鲜名侦探2 朝鲜密探出任务 Detective K: Secret of the Lost Island 

定制伴郎

凯莉·库柯 阿兰·里奇森 乔什·盖德 凯文·哈特 凯莉·库柯-斯威汀 Kevin Hart 卡蕾·库科 奥莉薇·瑟尔比 

爸爸的假期

爸爸的假期 

分手再说我爱你(粤语)

林盛斌 方力申 张继聪 蔡洁 邵音音 石修 邓丽欣 恭硕良 李丽珍 王梓轩 黄雪儿 唐宁 莫小彤 盛朗熙 陈嘉宝 姜丽文 邵仲衡 陈秀珠 

愤怒的印度女神

未知

圣诞前夜(普通话版)

今夜玩到趴(台) 昨夜 圣诞节 前一夜 X-Mas 

朝鲜名侦探2

金明民 吴达洙 李沇熹 

分手再说我爱你(国语）

分手再说我爱你 

幻体：续命游戏普通话版

瑞恩·雷诺兹 娜塔丽·马丁内斯 特瑞·韦伯 艾米莉·特里梅因 加里·维克斯 马修·古迪 维克多·加博 本·金斯利 格里夫·弗斯特 米歇尔·道克瑞 道格拉斯·M·格里芬 马库斯·里尔·布朗 山姆·佩吉 玛丽安娜·宝拉·韦森特 桑德拉·埃利斯·拉弗蒂 杰西卡·阿尔伯格 德里克·卢克 梅罗拉·哈丁 Clay·Chamberlin 肖恩·保罗·布劳德 

恐龙当家（普通话版）

杰弗里·怀特 安娜·帕奎因 斯蒂夫·扎恩 山姆·艾里奥特 彼得·孙 弗兰西斯·麦克多蒙德 A·J·巴克利 马库斯·斯克里布纳 杰克·麦格劳 雷蒙德·奥乔亚 杰克·布赖特 史蒂文·克雷·亨特 

恐龙当家（英语版）

杰弗里·怀特 安娜·帕奎因 斯蒂夫·扎恩 山姆·艾里奥特 彼得·孙 弗兰西斯·麦克多蒙德 A·J·巴克利 马库斯·斯克里布纳 杰克·麦格劳 雷蒙德·奥乔亚 杰克·布赖特 史蒂文·克雷·亨特 

鸡尾酒派对（2015）

傻事 

万岁

Heil 

身体

身体 

跟着吉博德议员实习

跟着吉博德议员实习 

咱的女人

咱的女人 

实习生原声版

罗伯特·德尼罗 C·J·威尔逊 安妮·海瑟薇 彼得·瓦克 莫莉·伯纳德 史蒂文·韦斯 安德鲁·兰内斯 玛丽·凯·普莱斯 迈克尔·曼 克里斯蒂娜·布鲁卡托 扎克·珀尔曼 亚当·德维尼 纳特·沃尔夫 安德雷斯·霍尔姆 琳达·拉文 克里斯汀·伊万格丽斯塔 里德·斯科特 德瑞娜·德尼罗 凯勒布·朗 Erin·Mackey 利兹·霍坦 克里斯蒂娜·谢勒 西利亚·维斯顿 史蒂夫·维诺维奇 蕾妮·罗素 肖恩·克莱尔 乔乔·库什纳 杰森·奥利 瓦莉斯·柯里-伍德 西德尼·莫顿 马克斯·埃森 埃利奥特·维拉尔 

实习生普通话版

罗伯特·德尼罗 C·J·威尔逊 安妮·海瑟薇 彼得·瓦克 莫莉·伯纳德 史蒂文·韦斯 安德鲁·兰内斯 玛丽·凯·普莱斯 迈克尔·曼 克里斯蒂娜·布鲁卡托 扎克·珀尔曼 亚当·德维尼 纳特·沃尔夫 安德雷斯·霍尔姆 琳达·拉文 克里斯汀·伊万格丽斯塔 里德·斯科特 德瑞娜·德尼罗 凯勒布·朗 Erin·Mackey 利兹·霍坦 克里斯蒂娜·谢勒 西利亚·维斯顿 史蒂夫·维诺维奇 蕾妮·罗素 肖恩·克莱尔 乔乔·库什纳 杰森·奥利 瓦莉斯·柯里-伍德 西德尼·莫顿 马克斯·埃森 埃利奥特·维拉尔 

寻找多莉·帕顿

凯茜·克拉克 迈克尔·沃斯 

王牌特工：特工学院（原声版）

皇家特工：间谍密令(港) 金牌特务(台) 金牌特工 特勤局 王的男人之秘密服务(豆友译名) The Secret Service 

王牌特工：特工学院（普通话版）

皇家特工：间谍密令(港) 金牌特务(台) 金牌特工 特勤局 王的男人之秘密服务(豆友译名) The Secret Service 

一男一女

让·杜雅尔丹 卡琪·柯切林 艾尔莎·泽贝斯坦 爱丽丝·波尔 克里斯多弗·兰伯特 

龙在哪里？

寻龙 龙在哪儿 Where‘s the Dragon？ 龙在哪里？ 

逃学英雄

逃学英雄 

宾果男孩日记2

安东·彼佐尔德 尤里·温克勒 

擦枪走火（2015）

邱泽 斯琴高娃 倪虹洁 王景春 吴樾 赵文琪 喻恩泰 曹云金 李锐 

地心营救普通话版

艾德里安娜·巴拉扎 鲍勃·冈顿 朱丽叶·比诺什 安东尼奥·班德拉斯 马里奥·卡萨斯 凯特·德尔·卡斯蒂洛 胡安·巴勃罗·萨拉梅利亚 罗德里戈·桑托罗 贾克波·瓦格斯 詹姆斯·布洛林 胡安·巴勃罗·拉瓦 马丁·辛 特诺切·韦尔塔 娜奥米·斯科特 宝琳娜·加西亚 卢·戴蒙德·菲利普斯 费德里科·路皮 加布里埃尔·伯恩 奥斯卡·努内斯 科特·德·巴勃罗 豪尔赫·迪亚斯 

长江7号超萌特攻队

未知

我的朝圣之旅

我出去一下(台) Ich bin dann mal weg - Meine Reise auf dem Jakobsweg I’m off then 我的徒步之旅 Ich bin dann mal weg 

恐龙当家(英语版)

未知

恐龙当家(普通话版)

未知

冰雪大作战(普通话版)

安吉拉·嘉鲁皮 玛丽欧·沃尔夫 露辛达·戴维斯 尼可拉斯·萨维德·鲁比尔 

澳门风云2（普通话版）

余文乐 

瓦夏的故事大电影

Sluga naroda Servant of the People 瓦夏的故事 

捉妖记 普通话

聊斋之宅妖 聊斋之捉妖记 Monster Hunt 

捉妖记 粤语

聊斋之宅妖 聊斋之捉妖记 Monster Hunt 

我为药狂

Ata Demirer 迪米·阿克贝 Tolga Coskun Ferit Kaya Kevork Malikyan 

猫侍前往南之岛

北村一辉 LiLiCo 高山善广 木下邦家 

神探驾到(普通话版)

古天乐 

神探驾到(粤语版)

古天乐 

小时代4灵魂尽头

杨幂 

实习生(原声版）

高年級實習生 見習冇限耆 The Intern マイインターン 인턴 Стажёр Pasante de moda Harjoittelija Le Nouveau Stagiaire Man lernt nie aus Lo stagista inaspettato El becario Stajyer Bô Già Hoc Viêc O Estagiário Praktykant Lo stagista inaspettato 

实习生(普通话版）

高年級實習生 見習冇限耆 The Intern マイインターン 인턴 Стажёр Pasante de moda Harjoittelija Le Nouveau Stagiaire Man lernt nie aus Lo stagista inaspettato El becario Stajyer Bô Già Hoc Viêc O Estagiário Praktykant Lo stagista inaspettato 

Smosh大电影

安东尼·帕迪利亚 伊恩·席克斯 吉莉安·尼尔森 布兰妮·罗斯 

机不可失

丹尼·罗维拉 玛利亚·瓦沃德 Jordi Sánchez Joaquín Núñez 艾丽西娅·鲁维奥 克拉拉·拉戈 Anna Gras 格拉西亚·奥拉约 Melody Marta Pérez 友兰达·拉莫斯 莫里亚·波塔斯 Marcel Borràs Víctor Sevilla 卡洛斯.古尔巴斯 贝茜·特内兹 Cristina Rodríguez 本杰明·内森·塞里奥 达尔科.佩里克 雷格·威尔森 杨迪 

地狱归来

尼克·斯旺森 米拉·库尼斯 鲍勃·奥登科克 T·J·米勒 

倔爹犟丫头

Kleine Ziege  sturer Bock 

星探

星探